English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com
interjection

de nada

day NAH-dah

De nada (interjection) means a Spanish phrase used in reply to thanks, meaning roughly 'you're welcome' or 'it's nothing'. It is also used in English speech as a light, informal way of brushing off gratitude. Example: “Gracias por la ayuda." "De nada.”

interjection
1
informal A Spanish phrase used in reply to thanks, meaning roughly 'you're welcome' or 'it's nothing'. It is also used in English speech as a light, informal way of brushing off gratitude.
""Gracias por la ayuda." "De nada.""
"I held the door for him and he said thanks; de nada, mate."

How to Use De nada

Learner’s notes

In plain EnglishSpanish for "you're welcome".

When to use it

Two words, no accent. Often used playfully by English speakers who otherwise speak no Spanish.

Memory tip

Nada on its own means 'nothing'; you cannot answer thanks with nada alone.

Trace the full origin ↓
Easily confused with
por nada no hay de qué
Common pairings
gracias — de nada
Study it as flashcards or scroll it in Flow — saved to your collection.
Test yourself on “de nada” A quick quiz — meaning, synonyms & usage

Fill the Gap

Can you complete this real example?

"Gracias por la ayuda." "_____."

Etymology

Spanish de nada, literally 'of nothing', from de 'of' and nada 'nothing'.

Origin: Spanish

you're welcome no worries don't mention it no problem not at all

Related Words

Rhymes for de nada

See all rhymes for de nada →

Frequently Asked Questions

What is the difference between de nada and por nada?

Both answer thanks and both are polite. De nada is the more widespread and slightly more standard reply; por nada is common in parts of Latin America and can carry a shade of 'it was nothing at all'.

Is de nada formal or informal?

It is neutral in Spanish and works in almost any situation, from a shop to an office. In more formal Spanish you might hear no hay de qué or es un placer instead.

People Also Searched

Definitions: FreeDict original editorial · etymology from FreeDict original editorial