I am perfectly aware of the fact that … in German

Es ist mir durchaus/vollkommen/voll und ganz bewusst, dass …

Ich bin mir der Tatsache durchaus bewusst, dass …