rat run in German

(idiomatic) A small, usually minor road used by a significant amount of traffic as a short cut or to avoid congestion on more major routes.