rub off on in German

(idiomatic, transitive, of behavior, beliefs, etc.) To be acquired by or transferred to (someone) as a result of regular exposure.