English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–Irish Dictionary

Translate English words into Irish, and Irish into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“G” Words

god
déithe
God bless you
bail ó Dhia ort
God bless you
go mbeannaí Dia duit
God bless you
Dia linn
God knows
ag Dia atá a fhios
God willing
le cúnamh Dé
goddess
bandia
godfather
athair baistí
godfather
oide baistí
Godfrey
Gofraidh
godly
diaga
godly
cráifeach
godly
diaganta
godmother
máthair bhaistí
godparent
cara as Críost
godson
mac baistí
Godspeed
go soirbhí Dia dhuit
goer
imeachtaí
Goidelic
Gaeilge
Goidelic
Gaeilis
going to
chun
goitre
ainglis
goitrous
aingliseach
Golan Heights
Arda Golan
gold
ór
gold medal
bonn óir
gold-bearing
órtháirgeach
goldcrest
dreoilín ceannbhuí
goldcrest
dreoilín cíorbhuí
golden
órga
golden eagle
iolar fíréan
Golden Gate Bridge
Droichead an Gheata Órga
golden oriole
óiréal órga
golden plover
feadóg bhuí
golden plover
feadóg shléibhe
Golden Retriever
aimseadóir buí
goldeneye
órshúileach
goldenrod
slat óir
goldfinch
coinnleoir Muire
goldfish
iasc órga
goldminer
mianadóir óir
golem
gólam
golf
galf
gon
gán
gonad
gónad
Gondwana
Gonduana
Gondwana
Gonduanalainn
gone
ar shiúl
gonorrhea
gónairith
good
maith
good evening
tráthnóna maith agat
Good Friday
Aoine an Chéasta
good heavens
a Mhaighdean bheannaithe!
good heavens
a thiarcais!
good heavens
go bhfóire Dia orainn!
good looks
gnaoi
good luck
go n-éirí an t-ádh leat
good luck
go n-éirí leat
good luck
ádh mór ort
good luck
sonas
good morning
maidin mhaith
good news
soscéala
good night
oíche mhaith
good riddance
bliain mhaith i diaidh
Good Samaritan
Samárach Maith
good-for-nothing
fágtha
good-for-nothing
cúl-le-rath
good-looking
dathúil
good-looking
dóighiúil
good-looking
gnaíúil
good-looking
slachtmhar
good-natured
séimh
good-naturedness
nádúrthacht
good-tempered
réidh
good-tempered
séimh
goodbye
go ngnóthaigh Dia duit
goodbye
slán agat
goodbye
slán leat
goodbye
beannacht Dé leat
goodbye
mo bheannacht leat
goodness
maitheas
goodness
maith
goods
earraí
goods train
traein earraí
goodwill
dea-mhéin
goodwill
cáilmheas
goodwill
dea-thoil
google
gúgláil
goose
goose bump
craiceann circe
goose bump
craiceann gé
goose bump
cáithníní
gooseberry
spíonán
goosefoot
blonagán
goosefoot
ceathrú chaorach
goosefoot
cos ghé
goral
garal
Gorbachev
Gorbaitsov
gorge
déan anspás
gorgeous
aoibhinn
gorgeous
galánta
gorgeous
álainn
gorilla
goraille
gorse
aiteann
gorse
aiteannach
gory
fuilteach
goshawk
spioróg mhór
gosling
góislín
gosling
éan gé
gospel
soiscéal
gossamer
téada an phúca
gossip
scéalaíocht
Goth
Gotach
Gothic
Gotach
Gothic
gotach
Gothic
Gotais
goulash
gúláis
gourmet
beadaí
government
rialtas
government bond
banna stáit
governor
gobharnóir
governor general
fear ionaid rí
gown
gúna
grace
grástúlacht
grace
cairde
grace
grásta
grace note
nóta maise
graceful
spéiriúil
gracefully
ealaíonta
gracefully
mómhar
gracefully
seolta
gracefully
spéiriúil
gracefulness
spéiriúlacht
Graces
Grása
gradient
grádán
gradual
dréimreach
graduate
céimí
graffiti
graifítí
graft
beangán
grain
grán
grain
snáithe
grain elevator
ardaitheoir gráin
gram
gram
gram atom
gram-adamh
grammar
gramadach
grammar school
scoil ghramadaí
grammatical case
tuiseal
granary
gráinseach
granary
iothlainn
grand
galánta