get ahead of oneself in French
get ahead of oneself in French is brûler les étapes, mettre la charrue avant les bœufs, s'emballer.
get ahead of oneself in French
brûler les étapes
(idiomatic) To focus excessively on one's plans or on prospective future events without paying adequate attention to the present.
mettre la charrue avant les bœufs
(idiomatic) To focus excessively on one's plans or on prospective future events without paying adequate attention to the present.
s'emballer
(idiomatic) To focus excessively on one's plans or on prospective future events without paying adequate attention to the present.
s'emballer
(idiomatic) To develop an opinion based on insufficient information or to take action prematurely.
perdre le fil
(idiomatic) To speak or write in a manner in which one makes points out of logical or chronological sequence.
Vocabulary Flow
Learn more English words in French.
Vocabulary Flow serves English words with the French meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in French
Common French translations
Frequently asked questions
What is "get ahead of oneself" in French?
"get ahead of oneself" in French is brûler les étapes, mettre la charrue avant les bœufs, s'emballer.
Are there other ways to say "get ahead of oneself" in French?
Yes — French has 4 translations listed for "get ahead of oneself": brûler les étapes, mettre la charrue avant les bœufs, s'emballer, perdre le fil.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
