English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–German Dictionary

Translate English words into German, and German into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“C” Words

cotton wool
Watte
cottongrass
Wollgras
cottontail
Florida-Waldkaninchen
cottontop tamarin
Lisztaffe
cottontop tamarin
Lisztäffchen
cottontop tamarin
Pinchéäffchen
cottonwood
Pappel
cotyledon
Keimblatt
cotyledon
Kotyledone
coua
Seidenkuckuck
coucal
Spornkuckuck
couch
Sofa
couch
Couch
couch grass
Quecke
couch grass
Kriech-Quecke
couch potato
Stubenhocker
couch potato
Nichtstuer
cougar
Puma
cougar
Silberlöwe
cougar
Berglöwe
cough
Husten
cough
Husten
cough
husten
cough drop
Eukalyptusbonbon
cough drop
Halsbonbon
cough drop
Hustenbonbon
cough medicine
Antitussivum
cough medicine
Hustenarznei
cough medicine
Hustenmedikament
cough medicine
Hustenmedizin
cough medicine
Hustenmittel
cough mixture
Hustenmittel
cough mixture
Hustensaft
cough syrup
Hustensaft
cough syrup
Hustensirup
cough up
aushusten
cough up
blechen
cough up
herausrücken
cougher
Huster
cougher
Husterin
could do with
vertragen können
could I see the menu, please
bitte bringen Sie die Speisekarte
could use
(gut) gebrauchen können
couldn't care less
auf etwas pfeifen
couldn't care less
einen Dreck kümmern
couldn't care less
nicht um etwas / jemanden scheren
couloir
Couloir
couloir
Rinne
coulomb
Coulomb
Coulomb force
Coulombkraft
Coulomb gauge
Coulomb-Eichung
Coulomb's constant
Coulomb-Konstante
Coulomb's law
Coulombsches Gesetz
coulombic
Coulombsch
coulrophobia
Coulrophobie
coulter
Kolter
coulter
Sech
coulter
Pflugmesser
coumarin
Kumarin
coumarin
Cumarin
council
Rat
council
Sitzung
council house
sozialer Wohnungsbau
Council of Europe
Europarat
councillor
Ratsmitglied
councillor
Gemeinderat
councillor
Stadtrat
councilmember
Ratsmitglied
counsel
Beratung
counsel
Rat
counsel
Ratschlag
counsel
Anwalt
counsel
Anwältin
counselor
Beraterin
counselor
Berater
count
Anzahl
count
Zählung
count
zählen
count
Graf
count
Anzahl
count
zählen
count
rechnen
count
zählen
count down
herunterzählen
count down
zählen
Count Dracula
Graf Dracula
count noun
zählbares Substantiv
count on
zählen
count on the fingers of one hand
an einer Hand abzählen
count one's blessings
den Blick auf die guten Seiten des Lebens richten
count one's blessings
sich daran freuen, was man hat
count one's blessings
sich glücklich schätzen
count one's blessings
sich zufrieden geben
count sheep
Schäfchen zählen
countable
zählbar
countable
abzählbar
countable set
abzählbare Menge
countdown
Countdown
countdown
Zeitkontrolle
countenance
Antlitz
countenance
Miene
countenance
Gesichtsausdruck
countenance
Unterstützung
countenance
Antlitz
countenance
Miene
countenance
Gesichtsausdruck
countenance
Beherrschtheit
countenance
Contenance
countenance
Fassung
countenance
dulden
countenance
billigen
counter
Zähler
counter
Zählerin
counter
Zähler
counter
Zählwerk
counter
Theke
counter
Schalter
counter
Tresen
counter
Arbeitsfläche
counter
Arbeitsplatte
counter
entgegensetzen
counter
entgegnen
counter
reagieren
counter
widersprechen
counter-
gegen-
counter-
kontra-
counter-attack
Gegenangriff
counter-offensive
Gegenoffensive
Counter-Reformation
Gegenreformation
counteract
entgegenwirken
counteract
bekämpfen
counterargument
Gegenargument
counterbalance
Gegengewicht
counterbalance
Gegengewicht
counterbalance
Gegenkraft
countercheck
gegenchecken
counterclaim
Widerklage
countercoup
Gegenputsch
counterculture
Gegenkultur
counterespionage
Spionageabwehr
counterexample
Gegenbeispiel
counterfactual
kontrafaktisch
counterfeit
nachgemacht
counterfeit
Falsch-
counterfeit
gefälscht
counterfeit
unecht
counterfeit
falsch
counterfeit
Fälschung
counterfeit
fälschen
counterfeiter
Falschmünzer