English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–German Dictionary

Translate English words into German, and German into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“O” Words

off-color
schmutzig
off-color
aus dem Rahmen fallend
off-color
nicht alltäglich
off-color
unkonventionell
off-color
angeschlagen
off-color
flau
off-color
unwohl
off-piste
abseits der Piste
off-ramp
Abfahrtsrampe
off-road
geländegängig
off-roader
Geländewagen
off-roader
Offroader
off-the-cuff
Stegreif-
off-the-cuff
aus dem Handgelenk
off-the-cuff
aus dem Hemdsärmel
off-the-cuff
aus dem Stand
off-the-cuff
aus dem Stegreif
off-the-cuff
aus dem Ärmel geschüttelt
off-the-peg
von der Stange
off-the-rack
von der Stange
off-the-shelf
gebrauchsfertig
off-the-wall
abgedreht
off-the-wall
bizarr
off-the-wall
schrill
off-the-wall
schräg
off-the-wall
daneben
off-topic
sachfremd
off-topic
unsachlich
offal
Innereien
offbeat
schräg
offbeat
ungewöhnlich
offbeat
unkonventionell
offend
verletzen
offend
ergern
offend
beleidigen
offender
Täter
offender
Straftäter
offender
Straftäterin
offender
Täter
offender
Täterin
offense
Vergehen
offense
beleidigt sein
offense
gekränkt sein
offensive
beleidigend
offensive
offensiv
offensive
Offensive
offensive
Offensive
offensive
Angriff
offensive and defensive alliance
Schutz- und Trutzbund
offensive and defensive alliance
Schutz- und Trutzbündnis
offensive foul
Stürmerfoul
offensive foul
Offensivfoul
offer
Angebot
offer
Vorschlag
offer
Angebot
offer
Angebot
offer
Offerte
offer
Antrag
offer
anbieten
offer
vorschlagen
offer
anbieten
offer
opfern
offering
Anerbieten
offering
Angebot
offering
Opfer
offering
Opfergabe
offertory
Offertorium
offertory
Kollekte
offertory
Gabenbereitung
offhand
schluderig
offhand
spontan
offhand
unbesonnen
offhand
unüberlegt
offhand
nachlässig
offhand
unbesonnen
offhand
unvorsichtig
offhand
unüberlegt
offhand
unfreundlich
offhand
schluderig
offhand
spontan
offhand
unbesonnen
offhand
unüberlegt
office
Amt
office
Dienst
office
Amt
office
Amt
office
Büro
office
Büro
office
Kontor
office
Amt
office building
Bürohaus
office chair
Bürostuhl
office hours
Bürozeit
office hours
Geschäftszeit
office hours
Kassenstunden
office hours
Sprechstunden
office hours
Sprechstunde
office hours
Beratungstermin
office hours
Bürozeit
office hours
Konsultationsstunde
office worker
Büroangestellter
office worker
Büroangestellte
officeholder
Amtsinhaber
officer
Funktionär
officer
Funktionärin
officer
Offizier
officer
Offizier
officer
Offizierin
officer
Beamtin
officer
Beamter
official
offiziell
official
amtlich
official
offiziell
official
amtlich
official
dienstlich
official
Beamtin
official
Beamter
official gazette
Amtsblatt
official language
Amtssprache
officially
offiziell
officiant
Liturg
officiant
Vorsteher
officiant
Liturg
officiant
Standesbeamter
officiant
Vorsteher
officiate
amtieren
officious
beflissen
officious
bemüht
officious
dienstbeflissen
officious
dienstfertig
officious
dienstgeflissen
officious
übereifrig
officious
aufdringlich
officious
wichtigmacherisch
offline
offline
offset
Kompensierung
offset
Anbeginn
offset
Adressabstand
offset
Offset
offset
Abweichung
offset
ausgleichen
offset printing
Offsetdruck
offshoot
Ableger
offshore
ablandig
offshore
Off-Shore-
offshore
offshore
offshore
Off-Shore-
offside
abseits
offside
im Abseits
offside
Straßenrand-