English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–German Dictionary

Translate English words into German, and German into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“R” Words

remind
erinnern
remind
in Erinnerung bringen
reminder
Gedächtnishilfe
reminder
Gedächtnisstütze
reminder
Merkhilfe
reminder
Notiz
reminder
Mahnung
reminder
Zahlungserinnerung
reminder
Mahnschreiben
reminder
Mahnungbrief
reminder
Zahlungsaufforderung
reminisce
in Erinnerungen schwelgen
reminiscence
Erinnern
reminiscence
Erinnerung
reminiscence
Reminiszenz
reminiscence
Erinnerungen
reminiscence
Rückerinnerung
reminiscent
erinnernd
reminiscent
reminiszent
reminiscent
erinnernd
reminiscent
wachrufend
reminiscent
Erinnerungen hervorrufend
reminiscent
erinnernd
reminiscent
erinnernd
remiss
verantwortungslos
remiss
nachlässig
remiss
träge
remission
Vergebung
remission
Erlass
remission
Abklingen
remission
Nachlassen
remission
Remission
remission
Rückbildung
remission
Nachlaß
remission
Rücksendung
remission
Zurücksendung
remission
Rückverweisung
remittance
Überweisung
remittance
Geldüberweisung
remix
Remix
remnant
Rest
remnant
Überbleibsel
remnant
Überrest
remnant
Relikt
remnant
Restposten
remodel
umbilden
remodel
umgestalten
remonstrance
Beschwerde
remonstrance
Einspruch
remonstrance
Protest
remonstrate
remonstrieren
remonstrate
einwenden
remonstrate
missbilligen
remonstrate
protestieren
remora
Schiffshalter
remorse
Reue
remorse
Gewissensbisse
remorseful
reuig
remorseful
reumütig
remorseful
reuevoll
remorseless
reuelos
remote
entfernt
remote
fern
remote
abgelegen
remote
fernbetrieb
remote
abgelegen
remote
Fernbedienung
remote control
Fernbedienung
remote control
Fernsteuerung
remote control
Fernsteuerung
remote sensing
Fernerkundung
remote viewing
Fernwahrnehmung
remotely
entfernt
remotely
annähernd
remotely
schwerlich
remoteness
Abgelegenheit
remoulade
Remoulade
removal
Umzug
removal
Umzug
removal
Entlassung
removal van
Möbelwagen
removal van
Umzugswagen
remove
entfernen
remove
beseitigen
remove
verdrängen
remove
umziehen
remuneration
Belohnung
remuneration
Vergütung
remuneration
Lohn
remuneration
Arbeitsvergütung
remuneration
Entlohnung
remuneration
Entschädigung
Remus
Remus
Renaissance
renaissancistisch
Renaissance
Renaissance
Renaissance
Wiedergeburt
Renaissance
Renaissance
renaissance
Wiedergeburt
renal
renal
renal
Niere
renal pelvis
Nierenbecken
rename
umbenennen
rename
umtaufen
renaming
Umbenennung
Renat
Renat
Renata
Renate
renationalize
reverstaatlichen
renaturalization
Renaturierung
renaturalization
Wiedereinbürgerung
rend
zerreißen
render
Wandputz
render
Bildsynthese
render
Darstellung
render
Modellierung
render
Simulation
render
Wiedergabe
render
machen
render
etwas
render
führen
render
zu
render
fällen
render
verkünden
render
wiedergeben
render
zurückgeben
render
übergeben
render
Vorfahrt
render
achten
render
durchlassen
render
erbringen
render
erweisen
render
geben
render
übersetzen
render
ausgeben
render
berechnen
render
erzeugen
render
rendern
render
simulieren
render
synthetisieren
render
entführen
render
auslassen
render
ausschmelzen
render
umsetzen
render
putzen
render
verputzen
render
durchlaufen
render
aufführen
render
interpretieren
render
vortragen
render
wiedergeben
render unto Caesar
gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist