English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

crack in Italian

crack in Italian is crepa, fessura, intercapedine — crack means to break, split, or form a line of damage without falling completely apart.

crack in Italian

crepa
noun
A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
fessura
noun
A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
intercapedine
noun
A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
fessura
noun
A narrow opening.
spiraglio
noun
A narrow opening.
apprezzamento
noun
A sharply humorous comment; a wisecrack.
appunto
noun
A sharply humorous comment; a wisecrack.
spiritosaggine
noun
A sharply humorous comment; a wisecrack.
fessa
noun
schiocco
noun
(onomatopoeia) The sharp sound made when solid material breaks.
scrocchio
noun
(onomatopoeia) The sharp sound made when solid material breaks.
crepito
noun
(onomatopoeia) Any sharp sound.
picchiettio
noun
(onomatopoeia) Any sharp sound.
scricchiolio
noun
(onomatopoeia) Any sharp sound.
stecca
noun
(onomatopoeia) Any sharp sound.
strepitio
noun
(onomatopoeia) Any sharp sound.
fendere
verb
(intransitive) To form cracks.
frantumare
verb
(intransitive) To form cracks.
spaccare
verb
(intransitive) To form cracks.
spezzare
verb
(intransitive) To form cracks.
frantumare
verb
(intransitive) To break apart under force, stress, or pressure.
sbriciolare
verb
(intransitive) To break apart under force, stress, or pressure.
dare di matto
verb
(intransitive) To become debilitated by psychological pressure.
impazzire
verb
(intransitive) To become debilitated by psychological pressure.
schioccare
verb
(intransitive) To make a cracking sound.
rompere
verb
(intransitive, of a voice) To change rapidly in register.
mutare
verb
(intransitive, of a pubescent boy's voice) To alternate between high and low register in the process of eventually lowering.
aggirare
verb
(transitive) To overcome a security system or component.
disattivare
verb
(transitive) To overcome a security system or component.
eludere
verb
(transitive) To overcome a security system or component.
forzare
verb
(transitive) To overcome a security system or component.
crepitare
verb
(transitive) To cause to make a sharp sound.
schioccare
verb
(transitive) To cause to make a sharp sound.
stonare
verb
(transitive) To cause to make a sharp sound.
fare una battuta
verb
(transitive) To tell (a joke).
scindere
verb
(transitive, chemistry) To break down (a complex molecule), especially with the application of heat: to pyrolyse.
scomporre
verb
(transitive, chemistry) To break down (a complex molecule), especially with the application of heat: to pyrolyse.
aggirare
verb
(transitive, computing) To circumvent software restrictions such as regional coding or time limits.
craccare
verb
(transitive, computing) To circumvent software restrictions such as regional coding or time limits.
eludere
verb
(transitive, computing) To circumvent software restrictions such as regional coding or time limits.
violare
verb
(transitive, computing) To circumvent software restrictions such as regional coding or time limits.
stappare
verb
(transitive, informal) To open a canned beverage, or any packaged drink or food.

What does "crack" mean?

  1. verb To break, split, or form a line of damage without falling completely apart.
    "The old vase cracked when it was dropped."
  2. verb To solve a difficult problem or figure something out.
    "Scientists finally cracked the code after years of research."
  3. verb To break down or give in under pressure, especially during questioning or stress.
    "After hours of interrogation, the suspect finally cracked and confessed."
  4. verb To make a joke.
    "He cracked a joke to ease the tension in the room."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Italian.
Vocabulary Flow serves English words with the Italian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Italian

crack in a sentence

  • The old vase cracked when it was dropped.
  • Ice on the pond began to crack under his weight.
  • Scientists finally cracked the code after years of research.
  • After hours of interrogation, the suspect finally cracked and confessed.

Similar words in Italian

Common Italian translations

Frequently asked questions

What is "crack" in Italian?

"crack" in Italian is crepa, fessura, intercapedine. crack means: To break, split, or form a line of damage without falling completely apart.

How do you use "crack" in a sentence?

Example: "The old vase cracked when it was dropped." In Italian, "crack" is crepa, fessura, intercapedine.

Are there other ways to say "crack" in Italian?

Yes — Italian has 37 translations listed for "crack": crepa, fessura, intercapedine, spiraglio, apprezzamento, appunto.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.