English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–German Dictionary

Translate English words into German, and German into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“C” Words

carrier wave
Trägersignal
carrion
Aas-
carrion
Aas
carrion
Kadaver
carrion beetle
Aaskäfer
carrion crow
Aaskrähe
carrion crow
Rabenkrähe
carrion crow
Rabengeier
carrot
Karotte
carrot
Möhre
carrot
Mohrrübe
carrot
Rüebli
carrot
gelbe Rübe
carrot and stick
Zuckerbrot und Peitsche
carry
tragen
carry
führen
carry
übernehmen
carry coals to Newcastle
Eulen nach Athen tragen
carry coals to Newcastle
Holz in den Wald tragen
carry coals to Newcastle
Wasser ins Meer tragen
carry on
aufführen
carry on
benehmen
carry on
weitermachen
carry on
fortführen
carry on
aufrechterhalten
carry on
durchführen
carry out
abwickeln
carry out
austragen
carry out
ausüben
carry out
raus
carry out
tragen
carry out
ausführen
carry out
erledigen
carry out
erfüllen
carry out
realisieren
carry through
durchführen
carry through
durchziehen
carry through
zu Ende bringen
carry through
zu Ende führen
carry-on
Handgepäck
carrycot
Babytasche
carrycot
Babytragetasche
carrycot
Babytragewanne
carrycot
Babywanne
carrying basket
Kiepe
carrying basket
Hotte
carrying capacity
Transportkapazität
carrying capacity
Tragfähigkeit
carrying pole
Tragjoch
carrying pole
Tragstange
carsick
autokrank
carsickness
Reisekrankheit
carsickness
Autokrankheit
carsickness
Übelkeit beim Autofahren
carsickness
Übelkeit vom Autofahren
cart
Karren
cart
Karre
cart
Wagen
cart
Kart
cart
befördern
cart
karren
carte blanche
Carte blanche
carte blanche
freie Hand
carte blanche
Blankovollmacht
cartel
Kartell
carter
Fuhrmann
carter
Wagner
carter
Kärrner
Cartesian
kartesianisch
Cartesian
cartesianisch
Cartesian
cartesisch
Cartesian
kartesisch
Cartesian
Cartesianer
Cartesian
Kartesianer
Cartesian product
kartesisches Produkt
Cartesian product
Kreuzprodukt
Cartesianism
Kartesianismus
Cartesianism
Cartesianismus
Carthage
Karthago
Carthaginian
karthagisch
Carthaginian
punisch
Carthaginian
Karthager
Carthaginian
Karthagerin
Carthusian
kartusianisch
Carthusian
kartäusisch
Carthusian
Kartäuser
Carthusian
Kartäusermönch
cartilage
Knorpel
cartilaginous
knorpelig
cartilaginous fish
Knorpelfisch
cartload
Fuhre
cartload
Ladung
cartographer
Kartograph
cartographer
Kartograf
cartographer
Kartografin
cartographer
Kartographin
cartographic
kartografisch
cartographic
kartographisch
cartography
Kartographie
cartography
Kartografie
cartomancer
Kartomant
cartomancy
Kartenlegen
cartomancy
Kartomantie
carton
Karton
carton
Stange
cartoon
Cartoon
cartoon
Karikatur
cartoon
Karton
cartoon
Karikatur
cartoon
Zeichentrickfilm
cartoon
Cartoon
cartoon
Zeichentrick
cartoonist
Karikaturist
cartoonist
Cartoonist
cartoonist
Cartoonistin
cartoonist
Comiczeichner
cartoonist
Comiczeichnerin
cartoonist
Karikaturenzeichner
cartouche
Kartusche
cartridge
Patrone
cartridge
Kartusche
cartridge box
Patronentasche
cartridge pen
Patronenfüller
cartulary
Kartular
cartulary
Kopialbuch
cartulary
Kopiar
cartwheel
Wagenrad
cartwheel
Rad
cartwheel
Rad schlagen
cartwright
Stellmacher
cartwright
Wagner
carve
tranchieren
carve
zerlegen
carve
schnitzen
carve
einkerben
carve
kerben
carve
tranchieren
carve
zerlegen
carve
schnitzen
carve
schneiden
carve
einkerben
carve
kerben
carve
tranchieren
carve
zerlegen
carver
Schnitzer
carving
Schnitzerei
carving fork
Aufschnittgabel
carving fork
Bratengabel
carving fork
Fleischgabel
carving fork
Tranchiergabel