English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

catalog vs catalogue

What's the difference between catalog and catalogue? Here's the clear answer, with examples of each.

Quick answer

Catalog and catalogue are the same word with the same meaning; catalog is simply the American spelling of catalogue. If you're writing for a British or general audience, use catalogue; American style guides prefer catalog. Either works as a noun (a list of items) or a verb (to make such a list).

The core difference

Catalog is the US spelling; catalogue is the standard spelling everywhere else, including the UK.

  • catalog — US spelling: She flicked through the furniture catalog looking for a new sofa.
  • catalogue — standard/UK spelling: The library catalogue lets you search by author or title.
  • catalogue (verb) — to list or record items: The museum spent months cataloguing the newly discovered artefacts.

How to tell them apart

There's no meaning difference to remember here — only a spelling choice. Catalogue traces back through Old French to Late Latin catalogus and ultimately Greek katalogos, meaning a list or register; catalog is simply that word trimmed to fit American spelling conventions, the same pattern you see in words like dialogue/dialog.

The trick for keeping them straight is regional, not grammatical: British, Irish, Australian, and most international publications use catalogue, while American publications and brands (think mail-order catalogs) use catalog. Pick the spelling that matches your audience and stay consistent throughout a document — mixing the two in the same piece of writing looks like a typo rather than a style choice.

Frequently asked questions

Is catalog wrong in British English?
It isn't grammatically wrong, but it looks American. British writing almost always uses catalogue.
Does catalog change meaning depending on spelling?
No. Both spellings cover the same noun and verb senses — an organised list of items, and the act of creating one.
Which spelling do software and tech companies use?
Many US-based tech companies use catalog even in international products, since American spelling is common in software and product naming.
Usage guides: FreeDict original editorial.