frenchwoman The origin and history of frenchwoman. Etymology From Middle English Frensche wymen pl, equivalent to French + -woman. ← Back to the full definition of frenchwoman