heartstrings

Etymology

Originally an anatomical term for the tendons imagined to hold the heart in place; it later became a poetic way to describe deep emotion, as in "tugging at the heartstrings."