homegirl The origin and history of homegirl. Etymology Formed from home + girl, the female counterpart to homeboy. ← Back to the full definition of homegirl