hypocritical The origin and history of hypocritical. Etymology From Greek hypokritikos, related to hypokritēs ("actor, hypocrite"). Origin: Greek ← Back to the full definition of hypocritical