English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

"F" Word Origins

Where do words come from? Trace the origin and history of any English word, from its Latin, Greek or Old English roots through to its modern meaning. Every etymology is sourced.

“F” Word Origins

filmy
Origin
From film + -y. Cognate with Middle Dutch velmich, vilmich (“filmy, membranous”). Doublet of filmic.
filter
Medieval Latin
From Medieval Latin filtrum, related to Old French feutre ("felt"), since early filters were made from felted material.
filth
Old English
From Old English fylþu, related to the word foul.
filthy
Middle English
From Middle English filthy, formed from filth plus the adjective ending -y.
filtrate
Origin
From the substantivation of New Latin filtrātus (“filtered”) past perfect participle of filtrō (“to filter”). Equivalent to filter (the verb) + -ate (noun-forming suffix).
filtration
French
Borrowed from French filtration, ultimately from the same root as filter.
filum
Origin
From Latin fīlum (“thread”). Doublet of file.
fin
Old English
From Old English finn, from a Germanic root meaning "dorsal fin," ultimately tied to an ancient word for "backbone."
fina
Italian
Borrowed from Italian Fina.
finagle
Origin
Americanism from the 1920s, perhaps combining an alteration of fainaigue (“to renege”) with the suffix + -le (“frequentative”), possibly influenced by inveigle; compare haggle.
final
Latin
From Old French final, ultimately from Latin finis, meaning "end."
finale
Latin
From Italian finale ("ending"), from Latin finis.
finalist
Origin
Formed from final plus the suffix -ist.
finalize
Origin
Formed from final plus the verb-forming suffix -ize.
finally
Middle English
From Middle English finally, fynaly, fynally, fynaliche, fynalliche, equivalent to final + -ly.
finance
Latin
From Old French finance, originally meaning "payment" or "settlement of a debt," from finer ("to pay a ransom/settle a debt"), ultimately from Latin finis ("end").
financial
Origin
Formed from finance plus the adjective suffix -ial.
financier
French
Borrowed directly from French financier.
finch
Old English
From Old English finc, related to similar words in Dutch and German for the same bird family.
Finchley
Old English
Probably from Old English finċ (“finch”) + lēah (“woodland”), equivalent to finch + -ley (“lea”). Doublet of Finkley.
find
Old English
From Old English findan, related to German finden and Dutch vinden, ultimately from a very old root meaning "to go" or "to travel a path" — the idea being that you find something by making your way to it.
finder
Origin
Formed from find plus the suffix -er, meaning "one who does."
finding
Origin
From find plus -ing, the noun-forming suffix.
findlay
Origin
Variant of Finlay.
fine
Latin
From Old French fin ("fine, exact"), probably tracing back to Latin finis, "an end or boundary" — the sense of a monetary fine comes from the idea of a payment that settles a matter and brings it to a close.
finely
Middle English
From Middle English finely, fynely, fynly, fineliche, finliche, fynliche, equivalent to fine + -ly.
finery
Origin
From fine, in the sense of "elegant" or "showy," plus the noun suffix -ery.
finesse
Latin
From Old French finesse, related to fin ("fine, refined"), ultimately from Latin finis ("an end") — the sense evolved from "refinement" to "a skilful, subtle way of getting what you want."
finfish
Origin
From fin + fish.
finger
Old English
From Old English finger, related to German Finger and Dutch vinger, ultimately traced back to the Indo-European word for "five" — fingers being the five digits of the hand.
fingerbreadth
Origin
From finger + breadth. Compare Middle English fynger brede, fyngerbrede, fyngyrbrede.
fingered
Origin
From finger + -ed.
fingermark
Origin
From finger + mark.
fingernail
Old English
A straightforward compound of finger and nail, going back to Old English forms with the same meaning.
fingerpost
Origin
From finger + post.
fingerprint
Origin
A compound of finger and print, referring literally to the mark, or "print," a finger leaves behind.
fingertip
Origin
A compound of finger and tip.
finical
Origin
University slang, probably from fine.
finicking
Origin
Late 16th century. Earliest occurrence as finical, probably coined from fine + -ical. Finicking is recorded from the mid-17th century.
finickity
Origin
Possibly a blend of finicky + pernickety
finicky
Origin
From finick, an old word meaning "to fuss over unnecessary details," plus the adjective suffix -y.
finikin
Origin
From Middle Dutch fijnkens (“exactly; precisely”), from fijn (“fine”).
finis
Origin
From Middle English finis, from Latin fīnis (“end; limit”). Doublet of fin, fine, and finish.
finish
Latin
From Old French finir, ultimately from Latin finis, meaning "end" or "boundary."
finishedness
Origin
From finished + -ness.
finite
Latin
From Latin finitus, "limited" or "bounded," the past participle of finire, "to finish" or "set a limit."
finito
Latin
Borrowed directly from Italian finito, "finished," from Latin finitus.
finity
Origin
From French finité, from Old French finité, from fini (past participle of finir (“to bound”)) + -ité.