English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

"L" Word Origins

Where do words come from? Trace the origin and history of any English word, from its Latin, Greek or Old English roots through to its modern meaning. Every etymology is sourced.

“L” Word Origins

lethargy
Greek
From Greek lethargia, "drowsiness," from lethargos, "forgetful, drowsy."
lethe
Origin
From Latin Lēthē, from Ancient Greek Λήθη (Lḗthē).
Letitia
Latin
From Latin laetitia, "gladness".
Leto
Ancient Greek
From Ancient Greek Λητώ (Lētṓ).
letter
Latin
From Old French lettre, from Latin littera, meaning both "letter of the alphabet" and, in the plural, "written message."
letterbox
Origin
A straightforward compound of "letter" and "box."
letterhead
Origin
A compound of "letter" and "head" (in the sense of the top part of a page).
lettering
Origin
From "letter" plus the suffix "-ing," used here in the sense of "the product of an action."
letterman
Old English
Etymology tree English letter Proto-Indo-European *mon- Proto-Germanic *mann- Proto-West Germanic *mann Old English mann Middle English man Middle English -man English -man English letterman From letter + -man.
lettice
Origin
A medieval vernacular form of Letitia.
Lettie
Origin
From Letitia + -ie.
lettuce
Latin
From Old French laitues (plural of laitue), from Latin lactuca, from lac, "milk" — a reference to the milky sap in the plant's stem.
Letty
Origin
Etymology tree English Letitia English -y English Letty From Letitia + -y.
letup
Origin
Deverbal from let up.
leu
Origin
Borrowed from Romanian leu (“lion”), from Latin leō (“lion”). Doublet of Leo, lev, lion, and Lyon.
leukemia
German
From German Leukämie, built from Greek leukos, "white," and haima, "blood" — referring to the excess white blood cells seen in the disease.
Leung
Cantonese
Borrowed from Cantonese 梁 (loeng⁴).
lev
Origin
From Bulgarian lev, "lion" — the currency was named after the animal, as with several other national currencies.
levant
Origin
Borrowed from French levant (“rising, sun's point of rising”), form of lever (“to rise”), from Latin levō (“to rise”) (cf. also the present participle levāns), from levis (“light, not heavy”).
levee
French
From French levee, "raised (thing)," from lever, "to raise."
leveful
Origin
From Middle English leveful, equivalent to leave (“permission”) + -ful.
level
Latin
From Old French livel/nivel, from Latin libella, "a small balance or level tool," a diminutive of libra, "a balance, a pair of scales."
lever
Latin
From Old French levier, "a lifter," from Latin levare, "to raise."
leverage
Origin
From "lever" plus the suffix "-age"; the financial and figurative senses came later, extending the physical idea of a lever multiplying force.
Levi
Hebrew
From Biblical Hebrew לֵוִי (lēwî), of uncertain origin.
leviathan
Hebrew · 1651
From Hebrew livyathan, a sea monster mentioned in the Bible; philosopher Thomas Hobbes later used "Leviathan" as the title of his 1651 book about the all-powerful state.
levin
Middle English
From Middle English levene, of uncertain deeper origin, possibly going back to a Proto-Indo-European root meaning "bright, to shine."
Levine
Hebrew
From Russian Левин (Levin), ultimately from Biblical Hebrew לֵוִי ("Levi").
Levinson
Origin
From Levin + -son.
levitate
New Latin · 1600
Coined in the 1600s from New Latin levitare, modeled on "gravitate," ultimately from Latin levis ("light").
levitating
Latin
From Latin levis, meaning "light" (in weight), with the verb formed on the pattern of gravitate.
levitation
Origin
From levitate + -ion, echoing the pattern of "gravitation."
Leviticus
Ancient Greek
From Latin Liber Lēvīticus, from Ancient Greek "of the Levites".
levity
Latin · 1500
Coined in the 1500s from Latin levitas ("lightness"), from levis ("light in weight") — related to "lever" and, more distantly, "light."
levulose
Origin
Blend of Latin laevus + -ule + -ose. By surface analysis, lev(us) + -ule + -ose.
levy
Latin
From Old French levee, from lever ("to raise"), from Latin levare ("to raise, lift").
Lew
French
From corruption of French louis, from Louis, presumably Louis IX or Louis XI, who issued gold écus.
lewd
Old English
From Old English laewede ("unlearned, lay, not a member of the clergy"). The word originally just meant "uneducated" or "common," and drifted over centuries toward its modern sense of crude and sexually indecent.
lewdity
Origin
From lewd + -ity.
lewdness
Origin
From Middle English lewednesse, equivalent to lewd + -ness.
Lewicki
Polish
Borrowed from Polish Lewicki.
Lewis
Old French
As a surname and given name, from Old French Louis, ultimately from the Frankish name meaning roughly "famous warrior."
lewy
Origin
Diminutives: Lewis + -y
lex
Latin
Latin lex, meaning "law." The computing sense comes from "lexical analysis," shortened to "lex."
Lexa
Origin
A short form of Alexa or Alexandra.
lexeme
Origin
From Latin lexis, from Ancient Greek λέξις (léxis, “word”) + -eme, a suffix indicating a fundamental unit in some aspect of linguistic structure, on the model of phoneme.
lexical
Origin
From Latin lexis, from Ancient Greek λέξις (léxis, “word”) + -al.
lexicology
Origin
From Ancient Greek λεξικός (lexikós, “of words”), from λέξις (léxis, “a saying, speech, word”), from λέγειν (légein, “to speak”). By surface analysis, lexico- + -logy.