scuttlebutt

Etymology

From scuttle ("to cut a hole in") + butt ("wooden cask"). Sailors gathered around the ship's water cask to drink and gossip, similar to the modern "water cooler talk."