tot

Etymology

The "add up" sense is a clipping of total; the "small child" sense developed separately in English dialect use.