English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

Etymology — The origins of English words

Where do words come from? Trace the origin and history of any English word, from its Latin, Greek or Old English roots through to its modern meaning. Every etymology is sourced.

Browse etymology by letter

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Recently added

dinghy
Sanskrit
From Bengali "ḍiṅi", possibly ultimately from a Sanskrit word for a wooden trough.
cushy
Origin
Borrowed from Hindustani khushi, "happiness," picked up by British soldiers in India.
bungalow
Origin
Borrowed from Gujarati baṅglo, meaning a Bengali-style detached house, ultimately linked to the region name Bengal.
bangle
Hindi
Borrowed from the Hindi word for a glass bracelet.
illegal
Medieval Latin
Borrowed from French illégal, from Medieval Latin illegalis — "not" (il-) + "legal" (legalis).
goulash
Origin
From Hungarian gulyás, short for gulyáshús, literally "herdsman's meat".
semtex
Origin
Originally a trademark, blending Semtín — the Czech town where it was first made near Pardubice — with the word "explosive."
sentinel
Latin · 1570
First recorded in the 1570s, from Middle French sentinelle, ultimately from Italian sentire, "to perceive or watch," from Latin sentiō, "to feel."
ides
Latin
From Latin idus, a calendar term of uncertain, possibly Etruscan, origin.
hooch
Origin
Shortened from "hoochinoo," the name of a strong liquor once made by the Hoochinoo people of Alaska; the name traces back to Tlingit words for the group and for "grizzly bear."
monotone
Late Latin
From Late Latin monotonus, "unvarying in tone," from Greek monotonos, "steady, unwavering."
surrealism
French
Borrowed from French surréalisme, from sur- ("beyond") + réalisme ("realism").
realism
Origin
From "real" plus the suffix "-ism."
cojones
Spanish
Borrowed directly from Spanish cojones, "testicles."
paddy
Malay
From the Malay word for the rice plant, padi.
amok
Portuguese · 1500
Borrowed via Portuguese from Malay amuk, "to attack in a murderous frenzy" — the term entered English descriptions of Southeast Asia as early as the 1500s.
orangutan
Malay
From Malay orang hutan, literally "forest person" — from orang ("person") and hutan ("forest").
durian
Malay
From Malay durian, built from duri ("thorn") plus a suffix — a nod to the fruit's spiky shell.
mandala
Sanskrit
Borrowed from Sanskrit मण्डल (mandala), meaning "circle" or "disc."
yoni
Sanskrit
From Sanskrit "yoni," referring to the female generative organ or "source."
yoga
Sanskrit
From Sanskrit "yoga," meaning "yoking" or "union," from a root meaning "to join" — the same ancient root that gives us the English word "yoke."
sutra
Sanskrit
From Sanskrit sutra, meaning "thread" or "string" — the same root gives us "suture" and "sew."
palanquin
Portuguese
From Portuguese palanquim, from Odia pālaṅki, ultimately from Sanskrit meaning "bed" or "couch."
musk
Late Latin
From Old French musc, tracing back through Late Latin and Greek to a Persian and ultimately Sanskrit word for "testicle" — a reference to the shape of the gland that produces the scent.