Etymology — The Origins of English Words

From here + above.

Borrowed from Old French vivifier, from Late Latin vivificō.

Probably variant of footer (“to screw around”), from obsolete fouter (“an act of sexual intercourse”), from French foutre (“to have sexual intercourse”), from Latin futuere.

From Middle English whilom (“(adverb) at one time, formerly, once; once upon a time; at times, sometimes; at a future time; (conjunction) while”) [and other forms], from Old English hwīlum, hwīlan, hwīlon (“at one time, once; sometimes”), from Proto-West Germanic *hwīlum, the dative plural of *hwīlu (“period of time, time, while; period of rest, pause”), from Proto-Germanic *hwīlō (“period of time, time, while; period of rest, pause”), from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“to rest; peace, rest”). The Oxford English Dictionary regards adverb sense 2.2 (“for some time that has passed”) as “aberrant”. Cognates * Old High German hwīlōn (Middle High German wīlen, wīlent, German weiland (“at one time, formerly”)) * Old Saxon hwīlon (“sometimes”) (Middle Dutch wilen, Middle Low German wilen (“at one time, formerly”), Dutch wijlen (“deceased, late”))

From Middle English girden, gerden, gürden, from Old English gyrdan (“to put a belt around, to put a girdle around”), from Proto-Germanic *gurdijaną (“to gird”), from Proto-Indo-European *gʰerdʰ-. Cognate with West Frisian gurdzje, girdzje, Dutch gorden, German gürten, Swedish gjorda, Icelandic gyrða, Albanian ngërthej (“to tie together by weaving, to bind”).

Perhaps from Middle Dutch *doketje, diminutive of Middle Dutch docke (“a doll”), from Proto-Germanic *dokko (“something round”), related to *dukkǭ (“muscle, strength”). Cognate with Low German dokke (“doll”), Saterland Frisian dok, dokke (“a doll”), Swedish docka (“doll, puppet”).

From Middle English principalte, principalite, from Anglo-Norman principalté, Middle French principalté, from Late Latin prīncipālitās, from Latin prīncipālis (“principal”) + -tās. Equivalent to principal + -ity.

From Middle English mortificacioun, mortification, from Middle French mortification and its etymon Latin mortificātiō. By surface analysis, mortify + -ication.

From Latin dissēminātiō, from dissēmināre [from dis- (“in all directions”) + sēmināre (“to plant or propagate”) (itself from sēmen (“seed”))] + -tiō. By surface analysis, disseminate + -tion.

From Middle English eschaunge, borrowed from Anglo-Norman eschaunge, from Old French eschange (whence modern French échange), from the verb eschanger, from Vulgar Latin *excambiāre (from Latin ex with Late Latin cambiō). Spelling later changed on the basis of ex-, with pronunciation following. By surface analysis, ex- + change.

From Middle English dai spring, equivalent to day + spring.

From Middle English parcimonie, from Middle French parsimonie, from Latin parsimōnia (“frugality, sparingness”), from pars-, past participle stem of parcere (“to spare”), + -monia, suffix signifying action, state, or condition.

From tip + top.

Borrowed from French chauvinisme (“idealistic devotion to Napoleon”), named for Nicolas Chauvin, a legendary and excessively patriotic soldier of the French First Republic. The figure of Chauvin became especially famous as a character in the play La Cocarde Tricolore by the Cogniard brothers.

From Dutch moeras (“marsh, swamp”), an alteration (with influence from Dutch moer (“moor”)) of a direct descendant of Middle Dutch marasch (“marsh”). The Middle Dutch word is a borrowing from Old French mareis, from Proto-West Germanic *marisk. Doublet of marish and marsh, and linked in part to moor. Compare quagmire.

Variation of gape.

Coined by American playwright George S. Kaufman in 1924 in his play Beggar on Horseback (1924). The preface to the 1924 play credits an earlier German work from 1911 where there is an actor Elisabeth Wigge.

From Middle English whirren, probably from Old Norse: compare Danish hvirre, virre, Norwegian kvirre, Old Norse hvirfla (“to whirl, spread”).

From fasten + -ing.

PIE word *dwóh₁ From Latin vitiātus, the perfect passive participle of vitiō (“damage, spoil”), from vitium (“vice”).

From Middle English besmorchen (attested in besmorchid). Compare Middle English bismotered (“bespattered, soiled”). By surface analysis, be- + smirch.

From Late Middle English non-parail (“unparalleled, nonpareil”) [and other forms], from Middle French nonpareille, nonpareil (“unparalleled”) (obsolete), from non- (prefix meaning ‘not’) + pareil (“alike, like, same”). Pareil is derived from Old French pareil, from Late Latin pāriculus (“equal; like; of a number: even”), from Latin pār (“equal; like; of a number: even; suitable”) + -culus (a variant of -ulus (suffix forming diminutives)). Noun sense 4 (size of type standardized at 6-point) is usually taken to derive from the attractive type cut by the brothers Giovanni and Gregorio De Gregori (fl. 1482–1503 and 1496–1527 respectively) for their 1498 edition of the divine offices in Venice; it was for a long time the smallest-sized type in use.

From Middle English druggen, perhaps from Old English *dryċġan, from Proto-West Germanic *druggjan, from Proto-Germanic *drugjaną, a denominative built to a lost noun *drugjaz (preserved in Old English Dryċġhelm), from Proto-Indo-European *dʰrewgʰ-; compare Old English drēogan (“to do; to suffer”).

From Middle English burger, burgher, burghere, equivalent to burgh + -er (“inhabitant of”). Likely merged with and reinforced by Middle Dutch burgher (Modern Dutch: burger); from Middle High German burger (Modern German: Bürger); from Old High German burgāri (“inhabitant of a fortress”); derivative of burg (“fortress, citadel”), from Proto-West Germanic *burg, from Proto-Germanic *burgz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“fortified elevation”). Compare also Old English burgwaras (“inhabitants of a burg, burghers, citizens”) and Serbo-Croatian purger. More at borough.