General
a mí plín
What does a mí plín mean?
A dismissive Puerto Rican phrase meaning 'I don't care at all' or 'whatever'.
"¿Que se molestó? A mí plín."
Origin
Puerto Rican Spanish idiom.
Frequently asked questions
What does 'a mí plín' mean?
It's a dismissive Puerto Rican phrase meaning 'I couldn't care less' or 'whatever.'
How do you use 'a mí plín'?
You say it to shrug off news or a complaint, as in '¿Que se molestó? A mí plín' — 'They got mad? I don't care.'
Is 'a mí plín' rude?
It's casual and dismissive rather than vulgar, but it clearly signals indifference so it can come off as blunt.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
