General
chamaco
What does chamaco mean?
An informal word for a child or young person; 'chamaca' for a girl.
"Esos chamacos no paran de correr."
Origin
Mexican Spanish for a child or youth, possibly from Nahuatl 'chamactli' or 'chamahua' relating to growth and ripening. A warm, everyday word in Mexican family speech.
Frequently asked questions
What does 'chamaco' mean?
It's Mexican slang for a kid or young person. It can be affectionate or slightly dismissive depending on tone.
What's the female form?
'Chamaca' for a girl and 'chamacas' for plural.
Is 'chamaco' rude?
Not really. It's casual and usually warm, though it can carry a 'young punk' edge when annoyed.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
