General
marqueta
What does marqueta mean?
Spanglish loanword for a market or grocery store, common in US Latino communities.
"Voy a la marqueta por tortillas."
Origin
Spanglish from English 'market.'
Frequently asked questions
What does 'marqueta' mean?
It means the market or grocery store; it's a Spanglish word used in US Latino communities.
Where does 'marqueta' come from?
It comes from the English word 'market,' adapted into Spanish spelling and pronunciation.
Is 'marqueta' proper Spanish?
No, the standard Spanish word is 'mercado.' 'Marqueta' is Spanglish slang, informal but widely understood.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
