General
soon come
What does soon come mean?
'I'll be there soon' — famously elastic in Jamaican usage, sometimes meaning much later. Reflects a relaxed sense of time.
"Hold on, mi soon come."
Origin
Jamaican Patois: 'soon' + 'come'.
Frequently asked questions
What does 'soon come' mean?
It means 'I'll be there soon', but famously it's elastic — it can mean anything from minutes to much later.
Why does 'soon come' not mean soon?
It reflects a relaxed Jamaican sense of time; 'soon' is more about intention to arrive than a strict deadline.
How do you use 'soon come'?
Say it when you're on your way or promising to return: 'Hold on, mi soon come.'
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.