General
tíguere (pr)
What does tíguere (pr) mean?
In Puerto Rico too, a 'tíguere' is a streetwise, sharp operator who knows how to get by.
"Ese tíguere se las sabe todas."
Origin
Caribbean Spanish; from 'tigre' (tiger).
Frequently asked questions
What does 'tíguere' mean?
It's a streetwise, slick guy who knows how to hustle and get by — sharp and quick on his feet.
Where does 'tíguere' come from?
It comes from 'tigre' (tiger) in Caribbean Spanish, evoking cunning and survival instincts; it's especially iconic in the Dominican Republic and used in Puerto Rico too.
Is 'tíguere' an insult?
It can be admiring or mildly critical depending on tone — it may praise cleverness or hint someone is a bit too crafty.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
