English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com
General

you are

What does you are mean?

A Welsh idiom used when passing an item to someone.

"You are, love, one sugar like you asked."

Origin

Welsh English, calqued from Welsh 'dyma ti'.

Frequently asked questions

What does 'you are' mean when handing something over?
It works like 'here you go' or 'there you are', said as you pass something to someone.
Where does this use of 'you are' come from?
It's a Welsh English idiom, thought to be calqued from the Welsh phrase 'dyma ti', meaning 'here you are'.
How do you use it?
You say it while giving someone an item, for example 'You are, love, one sugar like you asked.'
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Slang definitions: FreeDict original editorial.