Bulgarian–English dictionary

помпам

(transitive, intransitive) To use a pump; to move (water or other liquid) by means of a pump. [from 16th c.] · pompam

помпане

An instance of the action of a pump; one stroke of a pump; any action similar to pumping · pompane

помпозен

Pompous or pretentious. · pompozen

помпозност

The state of being grandiose (pompous or pretentious). · pompoznost

помпон

A furry ball attached on top of a hat. · pompon

помрачавам

(transitive, figurative) To overshadow; to be better or more noticeable than. · pomrachavam

помръдвам

(transitive) To move; to shift from a fixed position. · pomradvam

помръдвам се

(intransitive) To move; to be shifted from a fixed position. · pomradvam se

помътнявам

(transitive) To make something less bright. · pomatnyavam

помътнял

Having no shine or lustre; dull. · pomatnyal

помятам

(transitive, biology) To cause an organism to develop minimally; to cause rudimentary development to happen; to prevent maturation. [First attested in the mid 19th century.] · pomyatam

помя́тане

(medicine) The spontaneous natural termination of a pregnancy, especially before it is viable; the fatal expulsion of a foetus from the womb before term. [from 17th c.] · pomyatane

понастоящем

currently, now, at this moment in time, at the present time. · ponastoyashtem

понасям

(transitive) To receive or admit to; to agree to; to assent to; to submit to. · ponasyam

понеделник

The second day of the week in many religious traditions, and the first day of the week in systems using the ISO 8601 norm. It follows Sunday and precedes Tuesday. · ponedelnik

поне́же

By or for the cause that; on this account that; for the reason that. · ponezhe

пони

A small horse; a pony. · poni

понижа се

(intransitive, finance) To decrease in amount or value. · ponizha se

понижа́вам

(transitive) To lower, as in condition in life, office, rank, etc., so as to cause pain or hurt feelings; to degrade, to depress, to humble, to humiliate. [from c. 1350–1470] · ponizhavam

понижавам в ранг

(transitive) To lower the rank or status of. · ponizhavam v rang

понижавам се

(intransitive) To decrease, diminish, or lessen in condition, degree, value, etc. [from 18th c.] · ponizhavam se

понижаване

The act of reducing in rank, character, or reputation, or of abasing; a lowering from one's standing or rank in office or society · ponizhavane

понижение

The act of abasing, humbling, or bringing low. [Mid 16th century.] · ponizhenie

пониквам

To germinate. · ponikvam

поникване

The process of germinating; the beginning of vegetation or growth from a seed or spore; the first development of germs, either animal or vegetable. · ponikvane

по́ничка

A deep-fried piece of dough or batter, usually mixed with various sweeteners and flavors, often made in a toroidal or ellipsoidal shape flattened sphere shape filled with jelly/jam, custard, or cream. · ponichka

поноси́м

Able to be borne; tolerable; endurable. · ponosim

поносимо

In a tolerable manner; to an extent that can be tolerated. · ponosimo

понтифика́т

The status or term of office of a pontiff or pontifex. · pontifikat

понявга

On some occasions, over some periods, or in certain circumstances, but not always. [from 16th c.] · ponyavga

понякога

On occasion: at relatively infrequent intervals, from time to time, sometimes. [from 15th c.] · ponyakoga

поня́тен

(art, literature) Easily understood or appreciated. [from 1961] · ponyaten

поня́тие

Understanding retained in the mind, from experience, reasoning and imagination; a generalization (generic, basic form), or abstraction (mental impression), of a particular set of instances or occurrences (specific, though different, recorded manifestations of the concept). · ponyatie

поотделно

Excluded from consideration. · pootdelno

поощрявам

(transitive) To support, countenance, maintain, uphold, or aid (any good cause, opinion, or action). [late 16th c.] · pooshtryavam

поп

(card games) A playing card with the letter "K" and the image of a king on it, the thirteenth card in a given suit. · pop

попадам в пясъчника

(transitive, golf) To hit (a golf ball) into a bunker; (chiefly, passive) to place (a golfer) in the position of having a golf ball in a bunker. · popadam v pyasachnika

попадам на

(archaic, intransitive) To happen by chance, to occur. · popadam na

попади́я

(colloquial, obsolete) A priest’s wife. · popadiya

попарвам

(intransitive) To become covered with frost. · poparvam

попечи́тел

A person entrusted with the custody or care of something or someone; a caretaker or keeper. · popechitel

попечи́телка

A person entrusted with the custody or care of something or someone; a caretaker or keeper. · popechitelka

попечителство

The office or position of one acting as a guardian or conservator, especially in a legal capacity. · popechitelstvo

попивам

(transitive) To impair; to damage; to mar; to soil. · popivam

попи́ващ

Having the ability or tendency to absorb; able to soak up liquid easily; absorptive. [First attested in the early 18th century.] · popivasht

поплавък

A buoyant device used to support something in water or another liquid. · poplavak

попова лъжичка

A young toad or frog in its larval stage of development that lives in water, has a tail and no legs, and, like a fish, breathes through gills. · popova lazhichka

поправителен

intended to remediate#Verb (i.e., correct or improve) deficient skills in some subject · popravitelen

попра́вка

That which is added; that which is used to increase or supplement something. · popravka

попра́вя

(intransitive) To become firm, so as to resist volatilization; to cease to flow or be fluid; to congeal; to become hard and malleable, as a metallic substance. · popravya

поправям

(transitive) To make better; improve. · popravyam

поправям на бърза ръка

(ambitransitive) To fiddle with something in an attempt to fix, mend or improve it, especially in an experimental or unskilled manner. · popravyam na barza raka

поправящ

intended to remediate#Verb (i.e., correct or improve) deficient skills in some subject · popravyasht

попречвам

(transitive) To stop (an outcome); to keep from (doing something). [from 16th c.] · poprechvam

попречване

The act of preventing or hindering; obstruction of action, access, or approach; thwarting. · poprechvane

по́прище

One’s calling in life; one's working occupation or profession, especially when pursued seriously and/or over a long period of time. · poprishte

попу́вам

(intransitive) To speak in a patronizing, supercilious or pompous manner, especially at length. · popuvam

попула́ция

(biology) A collection of organisms of a particular species, sharing a particular characteristic of interest, most often that of living in a given area. · populatsiya

популярен

Common among the general public; generally accepted. [from 15th c.] · populyaren

популяризирам

(ambitransitive) To make or become familiar with something or someone. · populyariziram

популярност

The quality or state of being popular; especially, the state of being widely liked or in favor with the people at large. · populyarnost

попълвам

(computing, ambitransitive) To fill initially empty items in a collection. · popalvam

попъ́лване

A supply of anything wasted or exhausted; a reinforcement. · popalvane

попъ́лня

(transitive) To complete a form or questionnaire with requested information. · popalnya

попътен

(nautical, of a wind) Favorable to a ship's course. · popaten

пор

Mustela putorius, related to mink and weasels, native to Europe and parts of Asia, and from which certain of the animals called ferrets have been domesticated. · por

по́ра

A tiny opening in the skin. · pora

поравно

In a fair manner of distribution, giving the same amount or number to each; equally. · poravno

пораждам

To cause; to produce; to bring forth. · porazhdam

поражение

A heavy defeat or setback. · porazhenie

пораже́нство

Acceptance of defeat without struggle. · porazhenstvo

поразде́ляне

(countable, uncountable) A division into smaller pieces of something that has already been divided. · porazdelyane

поразе́н

Surprised, amazed, astonished or bewildered. · porazen

поразителен

(figurative) Amazing; astonishing; awe-inspiring. · porazitelen

поразя́

(transitive) To overcome in battle or contest. · porazya

поразявам

(transitive, pathology) Of an illness or condition, to infect or harm (a part of the body). · porazyavam

пора́снал

(informal) Adult; (of a child) older. · porasnal

пореден

following, in succession, without interruption · poreden

поре́дица

A series of interconnected rings or links usually made of metal. · poreditsa

порест

Full of tiny pores that allow fluids or gasses to pass through. · porest

порив

A violent gust of wind (in windy weather) or apparent wind (around a moving vehicle). · poriv

порив на вятъра

A gust of wind. · poriv na vyatara

поривист

(of wind) Shifting, variable · porivist

порицавам

(transitive, formal) To punish or reprimand someone severely. · poritsavam

порицание

Official reprimand. · poritsanie

порнограф

One who is involved in the creation or dissemination of pornography. [from mid-19th c.] · pornograf

порнографи́чен

Containing an explicit depiction of sexual activity. · pornografichen

порногра́фия

The explicit literary or visual depiction of sexual subject matter; any display of material of an erotic nature. [from mid-19th c.] · pornografiya

порнографски

Containing an explicit depiction of sexual activity. · pornografski

поро́бвам

(transitive) To make subservient; to strip one of freedom; enthrall. · porobvam

поробване

The act of enslaving or the state of being a slave; bondage · porobvane

поро́бя

(transitive) To make subservient; to strip one of freedom; enthrall. · porobya

порода

All animals or plants of the same species or subspecies. · poroda

породист

(of bred animals) Of high-quality stock. · porodist

пороен

That drives forcefully; strong; forceful; violent (of wind, rain, etc) · poroen

порозовявам

(intransitive) To become pink. · porozovyavam

порой

A sudden heavy rainstorm. · poroy

поро́к

Bad or immoral behaviour. · porok

поро́чен

Morally corrupt. · porochen

порочност

(uncountable) Low moral standards. · porochnost

порт

(nautical) Of or relating to port, the left-hand side of a vessel when facing the bow. · port

по́рта

A doorlike structure outside a house. · porta

портал

A framework of steel bars resting on side supports to bridge over or around something. · portal

портвайн

A type of very sweet fortified wine, mostly dark red, traditionally made in Portugal. · portvayn

портер

(countable, uncountable, beer) A strong, dark ale, originally favored by porters (etymology 1, sense 1), similar to a stout but less strong. · porter

портие́р

The person in charge of an entryway, sometimes just a doorman, sometimes responsible for security in the immediate area of the entryway, similar to a bouncer. · portier

портие́рка

A doorman. · portierka

портие́рна

Ellipsis of porter's lodge: a building or room near the entrance of an estate or building, especially (UK, Canada) as a college mailroom. · portierna

портик

A porch, or a small space with a roof supported by columns, serving as the entrance to a building. · portik

портмоне́

(US) A handbag (small bag usually used by women for carrying various small personal items) · portmone

портокал

(countable) An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit). · portokal

портока́лов

Having the colour of the fruit of an orange tree; yellowred; reddish-yellow. · portokalov

портре́т

(countable) A painting or other picture of a person, especially the head and shoulders. · portret

Портсмът

A city, unitary authority, and borough of Hampshire, in southern England. · Portsmat

португалец

(chiefly, in the plural) A person native to, or living in, Portugal. · portugalets

Португа́лия

A country in Southern Europe, on the Iberian Peninsula. Official name: Portuguese Republic. Capital and largest city: Lisbon. · Portugaliya

португалка

(chiefly, in the plural) A person native to, or living in, Portugal. · portugalka

португа́лски

Of or pertaining to the people of Portugal or their culture. · portugalski

портфейл

(politics) The post and the responsibilities of a cabinet minister or other head of a government department. [from 1930s] · portfeyl

поруменя́вам

(intransitive) To become red or pink in the face (and sometimes experience an associated feeling of warmth), especially due to shyness, love, shame, excitement, or embarrassment. · porumenyavam

порцелан

(uncountable) Chinaware: porcelain tableware. · portselan

порцеланова посуда

(uncountable) Chinaware: porcelain tableware. · portselanova posuda

порцио́н

A portion of some limited resource, especially food, allocated to a person or group. · portsion

порция

A group or collection of things of the same kind, such as a batch of letters or the next batch of business. · portsiya

По́рше

(automotive) A car of this brand, reputably high-performance and expensive. · Porshe

поръбвам

(transitive) To decorate with fringe. · porabvam

поръсвам

(ambitransitive, sometimes, figurative) To sprinkle; to splatter. · porasvam

поръсвам с вода

To sprinkle or spray. · porasvam s voda

поръся

(ambitransitive, sometimes, figurative) To sprinkle; to splatter. · porasya

поръ́чам

(transitive) To request some product or service; to secure by placing an order. · poracham

поръчвам

(transitive) To place an order for (often a piece of art). · porachvam

поръче́ние

A sending or mission (to do or accomplish something). · porachenie

поръчи́тел

(colloquial) A person who gives such a guarantee; a guarantor. · porachitel

поръчи́телка

A person or company that provides a guarantee. · porachitelka

поръчителствам

To assume or take responsibility for a debt or other obligation. · porachitelstvam

поръчи́телство

Anything that assures a certain outcome. · porachitelstvo

поръ́чка

(countable) A request for some product or service; a commission to purchase, sell, or supply goods. · porachka

поря

(slang, vulgar, by extension, _, from sense of enlarging a hole) To sexually penetrate in a rough and painful way. · porya

поря́дък

An enforced compliance or control. · poryadak

порядъчност

The quality of being respectable. · poryadachnost

порязване

(uncountable, psychology) The act of cutting one's own skin as a symptom of a mental disorder; self-harm. · poryazvane

посаждам

(ambitransitive) To place (a seed or plant) in soil or other substrate in order that it may live and grow. · posazhdam

посветен

Devoted; loyal; conscientious. · posveten

посветен на

Vowed; dedicated; consecrated. · posveten na

посвеща́вам

(transitive) To set apart for a deity or for religious purposes; consecrate. · posveshtavam

посвещаване

An honour whereby one is made into a knight, and one can thereafter be called Sir. · posveshtavane

посвещение

(countable) A note addressed to a patron or friend, prefixed to a work of art as a token of respect, esteem, or affection. · posveshtenie

посев

(agriculture) A plant, grown for it, or its fruits or seeds, to be harvested as food, livestock fodder, or fuel or for any other economic purpose. · posev

посе́вна вра́на

A European bird, Corvus frugilegus, of the crow family. · posevna vrana

Посейдо́н

(Greek god) The god of the sea and other waters, earthquakes and horses; corresponds to the Roman god Neptune. · Poseydon