Bulgarian–English dictionary

сиромаши́я

The state of being impecunious; impecuniousness · siromashiya

сиро́п

(UK, AU, NZ) A concentrated non-carbonated soft drink which is diluted with water before drinking. · sirop

сироп от нар

A cordial syrup made from pomegranates. · sirop ot nar

сиропита́лище

A residential institution for the care and protection of orphans. · siropitalishte

сирота́

A person, especially a minor, both or (rarely) one of whose parents have died. · sirota

система

(medicine) An apparatus that slowly releases a liquid, especially one that intravenously releases drugs into a patient's bloodstream. · sistema

систематизирам

(transitive) To set up; to organize; to put into an orderly sequence or arrangement. · sistematiziram

системати́чен

(chiefly, military) Permanently organised; being part of a set professional body of troops. [from 17th c.] · sistematichen

системен

Methodical or systematic. · sistemen

Сит

(biblical character) The third son of Adam and Eve. · Sit

си́тен

Consisting of especially minute particulates; made up of particularly small pieces. · siten

ситен дъжд

Light rain. · siten dazhd

си́тно

So as to produce a fine texture; into small, thin, or delicate pieces. · sitno

сито

(obsolete, UK, dialect) A bolting sieve to sift meal. · sito

ситуа́ция

The surroundings, circumstances, environment, background or settings that determine, specify, or clarify the meaning of an event or other occurrence. · situatsiya

сифилис

(disease) A disease spread via sexual activity, caused by the bacterium Treponema pallidum. · sifilis

сифон

(graph theory) A node in directed graph for which all of its edges go into it; one with no outgoing edges. · sifon

сицилиа́нски

Of, from or relating to Sicily, Italy. · sitsilianski

Сицѝлия

The largest island in the Mediterranean Sea, an autonomous region of Italy, close to Africa and separated from Tunisia and Libya by the Strait of Sicily.

сияен

Radiant with bright light and color. [18th century.] · siyaen

сияещ

Radiant with bright light and color. [18th century.] · siyaesht

сияйно

In a state of glowing excitement or ardent desire. · siyayno

сияние

A source of brightly burning light or intense heat. · siyanie

сияя

(intransitive) To send forth or reflect a bright light; shine like a flame. · siyaya

ска

One of a pair of long flat runners designed for gliding over snow or water. · ska

сказа́ние

Something with the qualities of such a saga; an epic, a long story. · skazanie

сказу́емен

(grammar) Of or related to the predicate of a sentence or clause. · skazuemen

сказу́емо

(grammar) The part of the sentence (or clause) which states a property that a subject has or is characterized by. · skazuemo

скакале́ц

In the strict sense, refers to insects in the suborder Caelifera, particularly those in the family Acrididae. · skakalets

скала

The needle or dial on such a meter. · skala

скалист

Characterized by rugged, sharp, or coarse features. · skalist

скалист склон

(archaic, _, outside, _, Northern England, Scotland) A rocky ridge or chain of mountains, particularly in the British Isles or Fennoscandia. · skalist sklon

скалпел

A small straight knife with a very sharp blade used for surgery, dissection and craftwork. · skalpel

скалпирам

To remove the scalp (part of the head from where the hair grows), by brutal act or accident. · skalpiram

скалъпвам

(transitive) To create or assemble (something) hastily (usually followed by up or together). · skalapvam

скалъпя

(transitive) To create a makeshift, ad hoc solution from resources at hand. · skalapya

скаме́йка

(government) A long seat for politicians in a parliamentary chamber. · skameyka

скан

(computing) The result or output of a scanning process. · skan

скандален

Obvious and offensive; blatant; scandalous. · skandalen

Скандина́вия

A geographic region of Northern Europe, consisting of Denmark, Norway, and Sweden collectively and sometimes Finland, Iceland, Åland and the Faroe Islands. · Skandinaviya

скандинавци

The collective Scandinavian (historically Norwegian) people. · skandinavtsi

сканирам

(computing, medicine, transitive) To create an image of something with the use of a scanner. · skaniram

сканиране

(computing) An instance of scanning. · skanirane

скара

A fireplace or pit for grilling food, typically used outdoors and traditionally employing hot charcoal as the heating medium. · skara

скари́да

(Commonwealth) A crustacean, sometimes confused with shrimp. · skarida

скат

A slant or slope. · skat

ска́ут

A member of any number of youth organizations belonging to the international scout movement, such as the Boy Scouts of America or Girl Scouts of the United States. · skaut

скачач

Someone or something that jumps, e.g. a participant in a jumping event in track or skiing. · skachach

скашквам

(transitive) To convert into a mash; to reduce to a soft pulpy state by beating or pressure · skashkvam

сквернословие

(by extension) Something regarded as contaminating or perverting the morals; obscene material. · skvernoslovie

скейтборди́ст

A member of skateboarding subculture, characterized by dingy and baggy clothes, and often wallet chains. · skeytbordist

скейтборди́стка

A member of skateboarding subculture, characterized by dingy and baggy clothes, and often wallet chains. · skeytbordistka

ске́ле

A structure made of scaffolding for workers to stand on while working on a building. · skele

скелет

(literally) The arrangement of support beams that represent a building's general shape and size. · skelet

ске́нер

A device which scans documents in order to convert them to a digital medium. [from 20th c.] · skener

скептик

Someone who doubts beliefs, claims, plans, etc that are accepted by others as true or appropriate, especially one who habitually does so. · skeptik

скептицизъм

An unpreparedness, unwillingness, or an inability to believe that something is the case. · skeptitsizam

скептичен

Tending to doubt. · skeptichen

скептичен съм

To not believe; to exercise disbelief. · skeptichen sam

скеч

A brief, light, or unfinished dramatic, musical, or literary work or idea; especially a short, often humorous or satirical scene or play, frequently as part of a revue or variety show. · skech

ски

Used to form nouns meaning the jargon or language used by a particular profession or being or in a particular context. · ski

ски спорт

(sports) A group of sports using skis as primary equipment. · ski sport

скили́дка

(horticulture, cooking) One of the small bulbs formed in the axils of the scales of a large bulb. · skilidka

скимтене

A low intermittent sob. · skimtene

скимтя

(intransitive) To whimper or whine. · skimtya

скиния

(Bible) The portable tent used before the construction of the temple, where the shekinah (presence of God) was believed to dwell. · skiniya

скинхе́д

A member of a subculture that arose among working-class youth in late 1960s England or its diaspora, defined by close-cropped or shaven heads and working-class clothing, and often associated with violence and white-supremacist or anti-immigrant principles. · skinhed

скио́р

One who skis. · skior

скио́рка

One who skis. · skiorka

скиптър

An ornamental staff held by a ruling monarch as a symbol of power. · skiptar

скитам

To lead the life of a vagabond or itinerant; to move about with no fixed place of address. · skitam

скитам се

(intransitive) To move from one location to another in an apparently random and frivolous manner. · skitam se

скитане

(countable) An act or instance of wandering. · skitane

скитащ

Moving about; having no fixed or permanent abode; travelling from place to place. · skitasht

скитник

(North America) A wandering homeless person, especially (historical) one illegally travelling by rail or (pejorative) a penniless, unemployed bum. · skitnik

ски́тнически

(figuratively) Of or related to any habitually wandering person or animal. · skitnicheski

скитничество

the state of being a vagrant · skitnichestvo

скиторя

To lead the life of a vagabond or itinerant; to move about with no fixed place of address. · skitorya

скитосвам

To lead the life of a vagabond or itinerant; to move about with no fixed place of address. · skitosvam

скиф

A small rowing boat, for one person. · skif

скица

(countable) A faint sketch; a brief representation, an outline. · skitsa

скицирам

To give a vague outline. · skitsiram

скицирам графика

(transitive, mathematics) To draw a graph of a function. · skitsiram grafika

скициране

The act of delineating; depiction. · skitsirane

скицник

A set of sheets (of paper) joined together at one end, forming a cuboid shape. · skitsnik

склад

A place where something is deposited, as for storage, safekeeping, or preservation. · sklad

склад за муни́ции

(military) An ammunition storehouse. · sklad za munitsii

склади́рам

(transitive) To place in a cache. · skladiram

складиране

(uncountable) The act of storing goods; the state of being stored. · skladirane

скланям

(transitive, grammar, usually of substantives, adjectives and pronouns) To inflect for case, number, gender, and the like. · sklanyam

скланя́не

(grammar) The act of declining a word; the act of listing the inflections of a noun, pronoun or adjective in order. · sklanyane

склера

(archery) The central part of the butt, which was formerly painted white; the centre of a mark at which a missile is shot. · sklera

склероза

(pathology) The abnormal hardening of body tissues, such as an artery; the appearance of hardenings, indurations, lesions, nodules. · skleroza

склон

A sloping downward, e.g. of a hill or road. · sklon

склонен

(of persons or things) Having a habitual tendency; habitually liable or likely; disposed towards. · sklonen

склонен да греши

Capable of making mistakes or being wrong. · sklonen da greshi

склонение

(grammar) The act of declining a word; the act of listing the inflections of a noun, pronoun or adjective in order. · sklonenie

склонност

A predisposition to act or react in a particular way. · sklonnost

склонявам

(transitive) To wheedle or persuade (a person, organisation, animal etc.) gradually or by use of flattery to do something. · sklonyavam

скоба

That which holds anything tightly or supports it firmly; a bandage or a prop. · skoba

ско́бка

Any of the characters “(”, “)”, “[”, “]”, “{”, “}”, “⟨”, “⟩”, “<”, “>”, or the like, used in pairs to enclose parenthetic remarks, sections of mathematical expressions, etc. · skobka

сковавам

To shackle, fetter, chain. · skovavam

скован

Having the quality of fabric starch as applied to fabric; stiff, hard; starched. · skovan

скованост

The quality or state of being rigid; lack of pliability; the quality of resisting change of physical shape · skovanost

скок

A sizeable jump, great leap. · skok

скок във вода

A jump or plunge into water. · skok vav voda

скоклив

(archaic) Lively; brisk. · skokliv

ско́п

Used to make terms denoting an instrument used for viewing or examination. · skop

скопе́ц

A castrated human male. · skopets

скопявам

(transitive) To remove the testicles of a person or animal. · skopyavam

скопяване

(surgery) The act of removing the testicles. · skopyavane

скорбут

(uncountable, disease) A disease caused by insufficient intake of vitamin C, leading to the formation of livid spots on the skin, spongy gums, loosening of the teeth, and bleeding into the skin and from almost all mucous membranes; (countable, obsolete) an occurrence of this disease. · skorbut

скорбяла

(countable) Any of various starch-like substances used as a laundry stiffener. · skorbyala

скоре́ц

A family, Sturnidae, of passerine birds. · skorets

скоро

Before long; soon. [from 15thc.] · skoro

скоропоговорка

Glib and rapid speech, such as from an auctioneer or a sports commentator. · skoropogovorka

скорост

Speed, swiftness. · skorost

скоростна кутия

That part of a car's transmission containing the train of gears, and to which the gear lever is connected. · skorostna kutiya

скоростно

With the post, on post-horses; by a relay of horses (changing at every staging-post); hence, express, with speed, quickly. · skorostno

скоростомер

An instrument located within the dashboard of a vehicle that measures and indicates the current speed of the vehicle. · skorostomer

ско́рошен

Recent — relative to the noun it modifies. · skoroshen

скорпио́н

Someone with a Scorpio star sign · skorpion

скосен

Narrowing gradually towards a point. · skosen

скосен ръб

An obtuse-angled relief or cut at an edge added for a finished appearance and to break sharp edges. · skosen rab

скосявам

(transitive) To give a canted edge to a surface; to chamfer. · skosyavam

скот

(archaic) An animal seen as being without human reason; a senseless beast. [from 17th c.] · skot

скотски

Pertaining to, or having the form, nature, or habits of, a beast. · skotski

скрап

(uncountable) Discarded objects (especially metal) that may be dismantled to recover their constituent materials, junk. · skrap

скреж

A cover of minute ice crystals on objects that are exposed to the air. Frost is formed by the same process as dew, except that the temperature of the frosted object is below freezing. · skrezh

скрибуцащ

Tending to creak. · skributsasht

скривалище

(figuratively) A place inhabited by a criminal or criminals, a superhero or a supervillain; a refuge, retreat, haven or hideaway. · skrivalishte

скрива́м

(transitive) To hide something from view or from public knowledge, to try to keep something secret. · skrivam

скрин

A chest of drawers. · skrin

скрининг

(medicine) Identifying cases of a disease in a population of asymptomatic persons. · skrining

скрипе́ц

(engineering, countable) One of the simple machines; a sheave, a wheel with a grooved rim, in which a pulled rope or chain lifts an object (more useful when two or more pulleys are used together, as in a block and tackle arrangement, such that a small force moving through a greater distance can exert a larger force through a smaller distance). · skripets

скрипт

(computing) A brief and simple program. · skript

скрит

(figuratively) Secret, surreptitious, concealed. · skrit

скрит шев

A strip of material or covered cord applied to a seam or garment edge to strengthen or cover it. · skrit shev

скрита опасност

A traitor or hypocrite, such as a co-worker or friend assumed trustworthy but who figuratively attacks when one's back is turned. · skrita opasnost

скритост

The condition of being hidden or concealed. · skritost

скришом

In a surreptitious manner; stealthily, furtively, secretly. · skrishom

скри́я

(transitive) To hide something from view or from public knowledge, to try to keep something secret. · skriya

скро́мен

Refraining from freely consuming food or strong drink; sparing in diet; abstinent, temperate. [From early 17th c.] · skromen

скромно

In a low manner; humbly; meekly; modestly. · skromno

скро́мност

The characteristic of being humble; humbleness in character and behavior. · skromnost

скротум

(anatomy) The sac of skin and muscle that contains the testicles in most placental (boreoeutherian) mammals. · skrotum

скроявам номер

(transitive) To fool; to cause to believe something untrue; to deceive. · skroyavam nomer

скрупули

An act of objecting or taking exception; a scruple; also, an exception taken or objection to something. · skrupuli

скръб

(chiefly, uncountable, literary) Anguish, grief, misery, or sorrow. · skrab

скръбен

Filled with grief, mournful, bringing feelings of sadness. · skraben