Bulgarian–English dictionary

кратно

(mathematics) A whole number that is obtained by multiplying a specific whole number by another whole number. · kratno

кратуна

The bottle gourd (calabash vine, Lagenaria siceraria), believed to have originated in Africa, which is grown for its fruit that are used as a vegetable and to make containers (sense 3); the fruit of this plant. · kratuna

кратък

Of short duration; happening quickly. [from 15th c.] · kratak

крах

(finance) A sudden large decline of business or the prices of stocks (especially one that causes additional failures). · krah

крача

To walk back and forth in a small distance. · kracha

краче́

A short foot-like projection on the bottom of an object to support it. · krache

крачка

The distance covered in a step (or sometimes two), either vaguely or according to various specific set measurements. [from 14th c.] · krachka

крачна предавка

A foot-operated pedal or lever that generates motion. · krachna predavka

кре́да

(uncountable) A soft, white, powdery limestone (calcium carbonate, CaCO3). · kreda

кре́дит

(law, banking, finance) A sum of money or other property that a natural or legal person borrows from another with the condition that it be returned or repaid over time or at a later date (sometimes with interest). · kredit

кредитирам

(transitive) To give credence to; to believe; to credit. · kreditiram

кредито́р

(finance) A person to whom a debt is owed. · kreditor

кредо

A statement of a belief or a summary statement of a whole belief system; also (metonymically) the belief or belief system itself. · kredo

крем

(medicine) A viscous aqueous oil or fat emulsion with a medicament added, used to apply that medicament to the skin. (compare with ointment) · krem

крем караме́л

(by extension) A similar sauce made from milk and cornflour or custard powder (and usually sugar, and sometimes vanilla or other flavourings) and thickened by heat. · krem karamel

кремав

Cream-coloured; having a yellowish white colour. · kremav

кре́маво

A yellowish white color; the color of cream. · kremavo

кремато́риум

A place where the bodies of dead people are cremated. · krematorium

кремация

A burning; especially the act or practice of cremating the dead, burning a corpse. · krematsiya

кремирам

(transitive) To incinerate a dead body (as an alternative to burial). · kremiram

кре́мък

A hard, fine-grained quartz that fractures conchoidally and generates sparks when struck against a material such as steel, because tiny chips of the steel are heated to incandescence and burn in air. · kremak

Кре́мъл

The Moscow Kremlin; a fortified complex in Moscow, Russia that serves as the official residence of the President of the Russian Federation. · Kremal

кренвирш

(British, NZ, Australia, food, slang) A sausage. · krenvirsh

крео́л

(linguistics) A language formed from two or more languages which has developed from a pidgin to become a first language. · kreol

кре́пост

A fortified place; a large and permanent fortification, sometimes including a town; for example a fort, a castle; a stronghold; a place of defense or security. · krepost

крепостник

A man who is bound in servitude. · krepostnik

крепостничество

The feudal system that includes serfs. · krepostnichestvo

кре́постничка

A partially free peasant of a low hereditary class, attached like a slave to the land owned by a feudal lord and required to perform labour, enjoying minimal legal or customary rights. · krepostnichka

крепя

(transitive, often, figurative) To brace, reinforce, secure, or support. · krepya

креслив

(archaic) Bellowing; disagreeably clamorous; sounding loudly and harshly. · kresliv

кресло́

A chair with supports for the arms or elbows. · kreslo

кресчендо

(music) An instruction to play gradually more loudly, denoted by a long, narrow angle with its apex on the left ( < ), by musicians called a hairpin. · kreschendo

крете́н

(by extension, pejorative) An idiot. · kreten

крехък

Inflexible; liable to break, snap, or shatter easily under stress, pressure, or impact; crackly. · krehak

кречета́ло

(informal) One who chats or talks to excess. · krechetalo

крещене

The act of exclaiming; violent outcry; vehement utterance of the voice. · kreshtene

крещя

To shout in a deep voice. · kreshtya

крещящ

(British,, _, Australian, _, and, _, New Zealand) Expensive-looking and demanding attention; stylish; showy. · kreshtyasht

крибидж

(card games) A point-counting card game for two players, with variants for three or four players; the cribbage board used for scoring to 61 or 121 points in numerous small increments is characteristic. · kribidzh

крив

Turned or twisted toward one side; crooked, distorted, out of place; wry. · kriv

крива

A gentle bend, such as in a road. · kriva

крива линия

A simple figure containing no straight portions and no angles; a curved line. · kriva liniya

крива усмивка

A smile in which the lips are parted to reveal the teeth. · kriva usmivka

криввам

To go out of a straight line; to deflect. · krivvam

криве́не

The act of contorting, twisting or deforming something, especially oneself. · krivene

криво

(archaic, literary) At a slant. · krivo

кривоглед съм

(intransitive) To look with, or have eyes that are turned in different directions; to suffer from strabismus. · krivogled sam

кривогледство

The look of eyes which are turned in different directions, as in strabismus. · krivogledstvo

криволича

To follow a winding path or course. · krivolicha

криволи́чещ

Curving in alternate directions; sinuous. · krivolichesht

криволя

To follow a winding path or course. · krivolya

кривуличене

(geography) One of a series of regular sinuous curves, bends, loops, turns, or windings in the channel of a river, stream, or other watercourse · krivulichene

кривуличещ

Winding or rambling. · krivulichesht

крик

A mechanical device used to raise and (temporarily) support a heavy object, now especially to lift one side of a motor vehicle when (e.g.) changing a tyre. [from 17th c.] · krik

кри́кет

A variant of the game of darts. See Cricket (darts). · kriket

крил

Any of several small marine crustacean species of plankton in the order Euphausiacea in the class Malacostraca. · kril

крила́т

Having wings. · krilat

крило

A hinged leaf. · krilo

кримина́лен

Against the law; forbidden by law. · kriminalen

криминология

The study of crime and criminals, especially their behaviour. · kriminologiya

крина

A vessel of the capacity of a bushel, used in measuring; a bushel measure. · krina

криндж

(uncountable, slang, derogatory) Things, particularly online content, which would cause an onlooker to cringe from secondhand embarrassment. · krindzh

кринджвам

(intransitive, figuratively) To experience an inward feeling of disgust, embarrassment, or fear; (by extension) to feel very embarrassed. · krindzhvam

крипта

An underground vault. · kripta

криптовалу́та

A digital currency based on a cryptographic system, usually having no central issuing or regulating authority. · kriptovaluta

криптография

The discipline concerned with communication security (eg, confidentiality of messages, integrity of messages, sender authentication, non-repudiation of messages, and many other related issues), regardless of the used medium such as pencil and paper or computers. · kriptografiya

крипто́н

(uncountable) The chemical element (symbol Kr) with an atomic number of 36. It is a colourless, odourless noble gas that only reacts with fluorine. It is one of the rarest gases in the Earth's atmosphere. · kripton

кристален

Of, relating to, or composed of crystals. · kristalen

кристалин

(anatomy) The transparent crystalline structure in the eye. · kristalin

Крит

An island in the Mediterranean, and the largest in Greece. · Krit

крите́рий

A standard, test, or requirement by which individual things or people may be compared and judged; a gauge. · kriteriy

кри́тика

(uncountable) The act of criticising; a critical judgment passed or expressed · kritika

критикар

(countable) One who criticizes; a person who finds fault. · kritikar

критикувам

(intransitive, law, archaic) To turn judicial attention (to); to criticise or punish. · kritikuvam

критикувам остро

(figurative) To make a fierce verbal attack. · kritikuvam ostro

критичен

Essential or decisive for determining the outcome or future of something; extremely important; vital. · kritichen

критичен момент

A critical moment or event. · kritichen moment

критична статия

(countable) An essay in which another piece of work is criticized, reviewed, etc. · kritichna statiya

критично мислене

The application of logical principles, rigorous standards of evidence, and careful reasoning to the analysis and discussion of claims, beliefs, and issues. · kritichno mislene

кри́я

(transitive) To hide something from view or from public knowledge, to try to keep something secret. · kriya

крия се зад гърба на някого

To move in a stealthy or furtive way; to come or go while trying to avoid detection. · kriya se zad garba na nyakogo

кроасан

A curved pastry. · kroasan

кроеж

(in plural) Actions designed to achieve some purpose; plans. [from 17th c.] · kroezh

кройка

The manner or style in which a garment, other article of clothing, or sail is fashioned. · kroyka

кроке́т

(uncountable, games) A game played on a lawn, in which players use mallets to drive balls through hoops (wickets). · kroket

крокоди́л

Any of the predatory amphibious reptiles of the family Crocodylidae; (loosely) a crocodilian, any species of the order Crocodilia, which also includes the alligators, caimans and gavials. · krokodil

кро́на

Any currency (originally) issued by the crown (regal power) and often bearing a crown (headdress); (translation) various currencies known by similar names in their native languages, such as the korona, koruna, krona, króna, krone. · krona

кротост

The state of being gentle. · krotost

кро́тък

Soft and mild rather than hard or severe. · krotak

кро́ул

A rapid swimming stroke with alternate overarm strokes and a fluttering kick. · kroul

кроулър

(Internet) A software bot that autonomously follows connected paths such as links between web pages. · kroular

кроше́

(boxing) a type of punch delivered with the arm rigid and partially bent and the fist travelling nearly horizontally mesially along an arc · kroshe

круи́з

A sea or lake voyage, especially one taken for pleasure. · kruiz

крупие

The person who collects bets and pays out winnings at a gambling table, such as in a casino. · krupie

кру́ша

A type of fruit tree (Pyrus communis). · krusha

крушовица

A fermented alcoholic beverage made from pears; somewhat analogous to cider. · krushovitsa

кръв

A vital liquid flowing in the bodies of many types of animals that usually conveys nutrients and oxygen. In vertebrates, it is colored red by hemoglobin, is conveyed by arteries and veins, is pumped by the heart and is usually generated in bone marrow. · krav

кръ́вна вражда́

A state of long-standing mutual hostility. · kravna vrazhda

кръ́внина

(historical, especially in Germanic, _, legal) Compensation thus determined and paid; a reparative payment. · kravnina

кръвожа́ден

Thirsty for blood: inexorably violent or eager for bloodshed; murderous. · kravozhaden

кръвожадност

A desire for bloodshed and carnage, often aroused in the heat of battle and leading to uncontrolled slaughter and torture. · kravozhadnost

кръвоизлив

The flow or loss of blood from a damaged blood vessel. · kravoizliv

кръвообращение

The flow of blood through the circulatory system of an animal · kravoobrashtenie

кръвопи́ец

An animal that drinks the blood of others, especially by sucking blood through a puncture wound; a hemovore. · kravopiets

кръвопи́йка

An animal that drinks the blood of others, especially by sucking blood through a puncture wound; a hemovore. · kravopiyka

кръвопролитен

(of a person) Eager to shed blood; bloodthirsty. · kravoproliten

кръвопролитие

Indiscriminate killing or slaughter; a massacre. · kravoprolitie

кръвопускане

The opening of a vein, either to withdraw blood or for letting blood; venesection. · kravopuskane

кръвотечение

The flow or loss of blood from a damaged blood vessel. · kravotechenie

кръвотечение от носа

Haemorrhage from the nose (usually, blood flow exiting the nostrils that originates from the nasal cavity). · kravotechenie ot nosa

кръг

A specific group of persons; especially one who shares a common interest. · krag

кръгла мида

Any of various marine bivalve molluscs of the superfamily Pectinoidea. · kragla mida

кръго́в

Of or relating to a circle. · kragov

кръ̀гово

(chiefly, UK, New Zealand, Ireland, Canada, Australia, and) A road junction at which traffic streams circularly around a central island. · kragovo

кръ̀гово движе́ние

(chiefly, UK, New Zealand, Ireland, Canada, Australia, and) A road junction at which traffic streams circularly around a central island. · kragovo dvizhenie

кръговрат

(oceanography) An ocean current caused by wind which moves in a circular manner, especially one that is large-scale and observed in a major ocean. · kragovrat

кръгозор

The range of vision. · kragozor

кръгче

A small circle. · kragche

кръ́гъл

In the shape of, or moving in a circle. · kragal

кръжа

(transitive) To travel around along a curved path. · krazha

кръжене

The act of moving in a circle, or in a course which brings the moving body to the place where its motion began. · krazhene

кръжец

A specific group of persons; especially one who shares a common interest. · krazhets

кръпка

(Australia, Canada, US, Philippines, informal) A temporary or makeshift solution to a problem, created ad hoc and often with a lack of foresight. [from 1968] · krapka

кръст

(Christianity) A hand gesture made in imitation of the shape of the Cross; sign of the cross. · krast

кръстат секач

A chisel with a curved blade for cutting or scooping channels, grooves, or holes in wood, stone, etc. · krastat sekach

кръстене

(Christianity) A hand gesture made in imitation of the shape of the Cross; sign of the cross. · krastene

кръстна кост

(anatomy) A large triangular bone at the base of the spine, located between the two ilia (wings of the pelvis) and formed from vertebrae that fuse in adulthood. · krastna kost

кръ́стница

A woman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner; a female godparent who sponsors the baptism of a child. · krastnitsa

кръстовиден

(archaic) Cruciform or cruciate; cross-shaped. · krastoviden

кръсто́вище

(figuratively, by analogy) A decision point; a turning point or opportunity to change a direction, a course, or a goal. · krastovishte

кръстоно́сец

(historical) A fighter or participant in the medieval Crusades. · krastonosets

кръстопъ́т

(figuratively, by analogy) A decision point; a turning point or opportunity to change a direction, a course, or a goal. · krastopat

кръ́стосан о́гън

(military) An arrangement of two or more weapons so each can fire diagonally at something in front of a line between them. · krastosan ogan

кръстосано

transversely; so as to lie across · krastosano

кръстосвам

(transitive) To move back and forth over or through. · krastosvam

кръстосвам се

(ambitransitive) To cut into or between; to cut or cross mutually; to divide into parts. · krastosvam se

кръстоска

(biology) An animal or plant produced by crossbreeding or cross-fertilization. · krastoska

кръстословица

(games, puzzles) A word puzzle in which interlocking words are entered usually horizontally and vertically into a grid based on clues given for each word. · krastoslovitsa

кръстя

(reflexive, to cross oneself) To make the sign of the cross over oneself. · krastya

кръ́чма

(mathematics) The sign indicating that the characteristic of a logarithm is negative, conventionally placed above the digit(s) to show that it applies to the characteristic only and not to the mantissa. · krachma

кръчмар

(chiefly, UK, Irish) The landlord (manager or owner) of a public house. · krachmar

кръшкам

(UK, Irish, Commonwealth, informal) To avoid one's lessons or work (chiefly at school or university); shirk. · krashkam

кръшкане

The act of shirking from responsibilities and duties, especially from attending school. · krashkane

кръшкач

One who quits, as: · krashkach

кръщавам

(transitive) To perform the religious rite of baptism upon; to baptize. · krashtavam

кръщелник

A child whose baptism is sponsored by a godparent. In some cases the relationship is maintained indefinitely, with the godchild being treated much like a niece or nephew. · krashtelnik

кръще́ние

(Christianity) A Christian sacrament, by which one is received into a church and sometimes given a name, generally involving the candidate to be anointed with or submerged in water. · krashtenie

крякам

(intransitive) To make a sharp, broken noise or cry, as a hen or goose does. · kryakam

крякане

The cry of a goose or similar bird. · kryakane

кряскам

To make a squawking noise; to yell, scream, or call out shrilly. · kryaskam