讨厌的 — meaning in English

tǎo yàn de

English meaning

boring adj Causing boredom; dull and uninteresting.
disagreeable adj Unpleasant or displeasing to the senses or feelings.
distasteful adj Unpleasant, offensive, or unappealing to one's sense of taste or propriety.
horrid adj Very unpleasant, nasty, or unkind.
noisome adj Harmful or damaging in a moral sense.
ponderous adj Very heavy in weight.
tedious adj Boring and drawn out, especially because it takes a long time or is repetitive.
tiresome adj Causing boredom or mild annoyance because it drags on or is repetitive.
unpalatable adj Having a taste that is not nice to eat or drink.
unpleasant adjective Not enjoyable; causing discomfort or displeasure.

讨厌的 is used for these senses in English:

boring Causing boredom or tiredness; making one feel tired and impatient.
disagreeable Causing repugnance; unpleasant to the feelings or senses; displeasing.
distasteful (figuratively) Unpleasant.
horrid Offensive, disagreeable, abominable, execrable.
noisome (literary) Morally hurtful or noxious.
ponderous Dull, boring, tedious; long-winded in expression.
unpalatable (figuratively, by extension) Unpleasant or disagreeable.
unpleasant Not pleasant.