begeleiden — meaning in English

English meaning

accompany verb To go somewhere with someone, or to be present alongside them.
escort noun A person or group accompanying someone to protect or guide them.
hand noun The part of the body at the end of the arm, used for grasping and manipulating objects.
lead noun A soft, heavy, bluish-gray metal, chemical symbol Pb.
steer verb To control the direction of a vehicle, vessel, or aircraft, typically using a wheel, rudder, or handlebars.
usher noun A person who shows people to their seats, for example at a wedding, cinema, or theater.

begeleiden is used for these senses in English:

accompany (transitive) To go with or attend as a companion or associate; to keep company with; to go along with.
escort To attend to in order to guard and protect; to accompany as a safeguard (for the person escorted or for others); to give honorable or ceremonious attendance to
hand (transitive) To lead, guide, or assist with the hand; to conduct.
lead Information obtained by a detective or police officer that allows him or her to discover further details about a crime or incident.
lead (US, journalism) The introductory paragraph or paragraphs of a newspaper, or a news or other type of article. (Sometimes spelled as lede for this usage to avoid ambiguity.)
lead To guide or conduct in a certain course, or to a certain place or end, by making the way known; to show the way, especially by going with or going in advance of; to guide somebody somewhere or to bring somebody somewhere by means of instructions.
steer (transitive) To maneuver or manipulate a person or group into a place or course of action.
tag along (idiomatic) To accompany, join, or follow; to go with.