burn the midnight oil in Catalan
burn the midnight oil in Catalan
cremar-se les celles
(idiomatic) To work studiously, especially late into the night.