emend in Catalan emend in Catalan esmenar verb (transitive) To correct and revise (text or a document). Add to Flashcards