exergue in Catalan

(numismatics) A space beneath the main design on a coin or medal for the insertion of the date or other minor inscription.