familiarly in Catalan

In a casual or informal manner, as with a close acquaintance; especially when such behavior may be considered inappropriate.