English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

hold in Catalan

hold in Catalan is bodega, aconseguir, sostenir — hold means to grasp, carry, or support something with your hands or arms.

hold in Catalan

bodega
noun
(nautical, aviation) The cargo area of a ship or aircraft (often holds or cargo hold).
aconseguir
verb
sostenir
verb
(transitive) To impose restraint upon; to limit in motion or action; to bind legally or morally; to confine; to restrain.
tenir
verb
(transitive) To impose restraint upon; to limit in motion or action; to bind legally or morally; to confine; to restrain.
mantenir
verb
(transitive) To impose restraint upon; to limit in motion or action; to bind legally or morally; to confine; to restrain.
guardar
verb
(transitive) To impose restraint upon; to limit in motion or action; to bind legally or morally; to confine; to restrain.
detenir
verb
(transitive) To impose restraint upon; to limit in motion or action; to bind legally or morally; to confine; to restrain.
reservar
verb
(transitive) To impose restraint upon; to limit in motion or action; to bind legally or morally; to confine; to restrain.
detenir
verb
(archaic) To restrain oneself; to refrain; to hold back.

What does "hold" mean?

  1. verb To grasp, carry, or support something with your hands or arms.
    "She held the baby close as she walked down the stairs."
  2. verb To keep something in a particular state, position, or place, such as reserving it or making someone wait.
    "Please hold my seat while I get some popcorn."
  3. verb To remain true, valid, or in effect.
    "That rule still holds, even in the new system."
  4. noun A grip or grasp on something.
    "He kept a firm hold on the rope as he climbed."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Catalan.
Vocabulary Flow serves English words with the Catalan meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Catalan

hold in a sentence

  • She held the baby close as she walked down the stairs.
  • Can you hold this bag while I find my keys?
  • Please hold my seat while I get some popcorn.
  • The airline held the flight for ten minutes to let latecomers board.

Similar words in Catalan

Common Catalan translations

Frequently asked questions

What is "hold" in Catalan?

"hold" in Catalan is bodega, aconseguir, sostenir. hold means: To grasp, carry, or support something with your hands or arms.

How do you use "hold" in a sentence?

Example: "She held the baby close as she walked down the stairs." In Catalan, "hold" is bodega, aconseguir, sostenir.

Are there other ways to say "hold" in Catalan?

Yes — Catalan has 8 translations listed for "hold": bodega, aconseguir, sostenir, tenir, mantenir, guardar.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.