like a duck takes to water in Catalan
like a duck takes to water in Catalan
com peix a l'aigua
(simile, idiomatic) Very naturally; without effort.