lock down in Catalan

To blockade and lock (e.g. a building or campus) so as to prevent ingress or egress; to make the occupants (of an area) stay locked indoors for their safety.