mortise in Catalan mortise in Catalan caixa noun (woodworking) A hole that is made to receive a tenon so as to form a joint. [from 14th c.] Add to Flashcards