turn of phrase in Catalan

(countable) An expression which is worded in a distinctive way, especially one which is particularly memorable or artful.