are your ears burning in Chinese

(idiomatic, colloquial, rhetorical question) Asked of somebody who was not present but was the topic of discussion.