certain in Chinese

Sure in one's mind, positive; absolutely confident in the truth of something.

(euphemism, preceded by "a") Used to denote that the speaker is referring to a specific person or thing that they do not want to name directly, implying that the listener should infer the identity of the referent.

Having been determined but not specified.