face value in Chinese

The amount or value listed on a bill, card, note, stamp, etc.; the stated value or amount.

(idiomatic) No more or less than what is stated; a literal or direct meaning or interpretation.