bolthole in Dutch

A hole in an animal’s den, or through a wall or fence, used for escape or emergency exit, i.e., a hole the animal may bolt through.

(figurative) A second home, etc., where one can seek an escape or refuge from the stresses of everyday life.