on a case-by-case basis in Dutch
on a case-by-case basis in Dutch
geval per geval
per geval
van geval tot geval