on the hoof in Dutch
on the hoof in Dutch
op voet
Of livestock, not yet butchered.
rechtstaande
(idiomatic) Of a human activity, while standing, walking, or running; on foot.
spontaan
(UK, informal, idiomatic) Without proper thought or preparation; done as one goes. [from 1980]