shop floor in Dutch

The area of a factory or workshop where the operatives work, as distinct from the administrative areas.