there are plenty of fish in the sea in Dutch

geen hand vol, maar een land vol